VidLingo: Video Translator
Dual Subtitles & AI Dubbing
Free · In‑App Purchases · Designed for iPad. Not verified for macOS.
VidLingo helps you understand any video — and learn a language while you watch.
Paste a video link or open a video from your phone. VidLingo shows the original subtitles and the translation together, line by line. No captions? VidLingo transcribes the speech with on-device AI, then translates it into 100+ languages.
DUAL SUBTITLES
• Original and translation side by side, synced to the video
• Switch between Bilingual, Source and Translation views
• Tap any line to jump to that moment
• Subtitles stay on screen in fullscreen
• Copy the transcript to your notes
AI TRANSCRIPTION
• Videos without captions get subtitles automatically
• Speech recognition runs on your device
AI DUBBING
• Listen to a video in your language with natural AI voices
• Keep the original audio quietly underneath, or mute it
• Change the playback speed
PLAYLISTS
• Save videos into playlists for later study
• Play a whole playlist — the next video starts automatically
EXPLORE IN YOUR LANGUAGE
• Search in your own language and discover videos from other countries
• Titles are translated for you
GREAT FOR
• Language learners: real content with dual subtitles, replay any line
• Travelers and expats: understand local news, guides and how-to videos
• Curious minds: talks, lectures, recipes and vlogs from around the world
VIDLINGO PRO
Free to try. Pro unlocks unlimited AI transcription, premium transcription models, AI dubbing and an ad-free experience. Subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. Manage or cancel them in your Apple ID settings.
Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Privacy Policy: https://vidlingo.gammapass.com/privacy
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
Clearer messages when a video can't play, faster opening of large local files, and stability improvements.
The developer, GAMMA PASS LLC, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Used to Track You
The following data may be used to track you across apps and websites owned by other companies:
- Identifiers
- Usage Data
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Purchases
- Identifiers
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- User Content
- Identifiers
- Usage Data
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Gamma Pass LLC
- Size
- 66.9 MB
- Category
- Photo & Video
- Compatibility
Requires iOS 18.0 or later.
- iPhone
Requires iOS 18.0 or later. - iPad
Requires iPadOS 18.0 or later. - Mac
Requires macOS 12.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 2.0 or later.
- iPhone
- Languages
- English
- Age Rating
4+
- 4+
- Contains
Advertising
- In-App Purchases
Yes
- VidLingo Pro Monthly $5.99
- VidLingo Pro Yearly $39.99
- Copyright
- © GAMMAPASS LLC