Fixes reported by players. • The leaderboard punished you for playing. If you upgraded the Jarl's Hall and bought warriors, your wealth could drop — because it counted catalogue prices instead of what you actually spent. Now every warrior carries the sum you paid for him: buying turns gold into warriors without loss, merging adds their values together, and your wealth only falls when someone dies on a raid. • Gold was not accruing while the game sat in the background — you had to close it and open it again. Now the Rune Stone guards your earnings either way. Existing settlements lose nothing. Thank you for every report.

A fix after launch. • Village buildings were priced wrong. The Treasury, Forge, Rune Stone, Tavern and Harbour are now priced against the level of the Jarl's Hall they actually require — not against how far your Hall has already grown. • Labels on the Wheel of Fortune were left untranslated, so English players saw Polish text. • A few smaller fixes reported by players. Thank you for every report — without you this fix would have taken much longer.

The biggest update since launch. A NEW PACE • Warriors and buildings cost more, and distant lands pay better — a saga now lasts weeks instead of two days. This applies to every settlement. RAID EVENTS • 60 new stories, 12 for every land, each with its own painted screen. English monks, Frankish cellars, Byzantine silk, Jotunheim glaciers and the ashes of Helheim. • 15 of them put a choice in front of you before the chest opens: take more and risk it, or leave early and come back safe. Every answer has a price. WHEEL OF FORTUNE • A free spin every 12 hours, up to three saved up — a weekend away costs you nothing. • Nine fields, from a purse to the jarl's hoard and a free warrior. Some fields bring bad luck, but three of those in a row guarantee a spin on a golden field. DAILY GIFT • Seven days in a row, the seventh worth as much as the rest together. Also: a new collapsible menu instead of the fixed icon column, and a batch of smaller fixes reported by players.

Fixes reported by players: • The game no longer ends in a single day. Units, the Jarl's Manor and buildings now cost what they should — the road to Odin is several days of saga, not one afternoon. • The jarls' leaderboard shows your settlement as it is, not your all-time best. Losses and spending count just like gains. • A yard full of Odins no longer pretends to be stuck — the game says plainly that there is no better band and it is time to set sail. • Raids are untouched. They were good and they stay. • Minor stability fixes.