MiraScribe

Many languages, one transcript

$4.99

Transcribe audio and video on your device—even offline after setup. Review mixed-language speech, copy your text, and export subtitles. Buy once, no subscription. One recording. Many languages. One continuous transcript—kept on your device. 99 LANGUAGES ON iPHONE AND iPAD Transcribe in 99 languages, including English, Romanian, French and German. Choose Mixed languages when a recording switches between languages. MIXED LANGUAGES Choose one spoken language or Mixed languages before transcription. MiraScribe follows a recording as it moves between languages and brings each passage together in one document. NOW ON iPAD A dedicated iPad workspace brings the full journey from recording or import to transcription, review and export to a comfortable touch-first layout. ONE LIVING TRANSCRIPT Read the conversation as one continuous document. Switch between Text and Text + Timecodes, select all, and copy the complete transcript. LISTEN AND STAY IN SYNC Play the source recording alongside its transcript. Use passage timecodes to return to the matching moment in the recording. RECORD AND TRANSCRIBE On Mac, Live Capture gives you a focused place to record and decide when to transcribe. On iPhone and iPad, record in MiraScribe or import audio and video. KEEP YOUR WORK YOUR WAY Save, search, and reopen transcripts in your local Library. On iPhone and iPad, select multiple projects and confirm deletion. On Mac, choose the Library folder and move selected projects to the system Trash for Finder recovery. CORRECT AND EXPORT Export text with or without timecodes, Markdown, subtitles, web subtitles, or timestamped JSON. On Mac, correct transcript passages while keeping their source timing. LOCAL BY DESIGN Transcription runs on your device. No account or cloud transcription service is required. Captured recordings and your Library stay on-device or in a folder you choose on Mac. For best results, use clear recordings with minimal background noise. Accuracy varies by language, recording quality and speech clarity. One purchase. No subscription. Free 2.0 update for existing MiraScribe owners. DEVICE PERFORMANCE Devices with A13 and A14 chips can run local transcription, but processing may take longer, especially for long recordings. Devices with an A15 chip or newer, or Apple M-series chips, are recommended for a faster experience.

Ratings & Reviews

  • This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.

Minor improvements and bug fixes.

Version 2.0.3

The developer, Anatolie Furtuna, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .

  • Data Not Collected

    The developer does not collect any data from this app.

    Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More

    Accessibility

    The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More

    Information

    Seller
    Anatolie Furtuna
    Size
    876.7 MB
    Category
    Utilities
    Compatibility
    Requires iOS 17.0 or later.
    • iPhone
      Requires iOS 17.0 or later.
    • iPad
      Requires iPadOS 17.0 or later.
    • Mac
      Requires macOS 14.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.
    • Apple Vision
      Requires visionOS 1.0 or later.
    Age Rating
    4+
    Copyright
    © 2026 Miravelys
  • Developer Website
  • Privacy Policy

    • Supports

    • Family Sharing

      Up to six family members can use this app with Family Sharing enabled.

    More by Anatolie Furtuna