Matthew & Mark: Learn Greek!
Read the New Testament Greek
$0.99 · Designed for iPad. Not verified for macOS.
Read Matthew and Mark in Koine Greek with optional English translation, instant word help, pronunciation, glosses, and grammatical forms.
Matthew & Mark: Learn Greek is designed to help you move from recognising Greek words to actually recalling and reading them in context.
Each passage is presented with an English line followed by the corresponding Greek line. The English acts as a cue: you see the meaning first, then immediately try to recognise or retrieve the Greek that expresses it. Over time, repeated exposure to this pattern can help strengthen vocabulary, phrase recognition, and reading fluency.
Rather than constantly translating word by word, the aim is to help you become increasingly familiar with the Greek itself.
If you get stuck, simply tap a Greek word to see its pronunciation, gloss, lemma, and grammatical form. You can also turn the English off when you are ready to test yourself more fully.
Features include:
• Complete Greek text of Matthew and Mark
• English line followed by the corresponding Greek line
• English can be turned on or off
• Tap any Greek word for instant help
• Pronunciation, gloss, lemma, and grammatical information
• High-frequency vocabulary for building reading fluency
• Greek alphabet and pronunciation guide
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
The developer, Curtis Madeley, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Curtis Madeley
- Size
- 31.6 MB
- Category
- Education
- Compatibility
Requires iOS 15.1 or later.
- iPhone
Requires iOS 15.1 or later. - iPad
Requires iPadOS 15.1 or later. - iPod touch
Requires iOS 15.1 or later. - Mac
Requires macOS 12.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- English
- Age Rating
4+
- 4+
- Copyright
- © 2026 Curtis Madeley
