New households go straight to Invite so your roommates join in seconds. A new card on Home when you are alone in the household, plus small improvements. Tell us at hei@tildel.no if anything is missing.

Swipe between tabs. A new overview of what you have spent, in total and per person. Receipts open in full screen, and there are more chore icons such as garden, snow and recycling.

New in this version: • English. The app follows your phone's language, and you can choose for yourself in Settings. • Several households at once. Living in two places? Switch between them with the house on the home screen. • Income. Deposit refunds and money back are shared out to you, instead of in. • Older avatars, and age as its own choice in the avatar builder. • Forms say what is missing instead of sitting there greyed out.

Nytt i denne versjonen: Oppgjør per utgift: du ser hvem som har betalt sin del, og utgiften lukkes av seg selv når alle har betalt. Egen side for oppgjorte utgifter. Vaktene bytter hver mandag, og du kan bla til forrige og neste uke. Beløp kan skrives som regnestykke: 19,90+30 blir 49,90. Kvittering kan legges til, byttes og fjernes også etter at utgiften er laget. Sveip tilbake på alle skjermer, nye frisyrer i avatarbyggeren, og en rekke småfikser.

Husregler: en tavle alle i kollektivet kan skrive på, med beskjed når noe er nytt. Vipps åpner rett på personen du skal betale, og beløpet ligger klart på utklippstavla. Legg inn telefonnummeret ditt under Rediger profil, så finner romkameratene deg i Vipps. Ny omvisning etter registrering, bedre avatarer og en rekke småfikser.