iwannamean
Education
Free · Designed for iPad. Not verified for macOS.
아이원어민 (I Wanna Mean)
Wanna be 원어민
내가 하고 싶은 말을 그대로 옮기면 어색한 영어가 될 때, 아이원어민이 자연스러운 원어민 표현으로 바꿔드립니다.
■ 기존 번역 앱과는 다릅니다
구글 번역, 파파고 같은 일반 번역 앱은 문장을 그대로 직역해서 어색하고 부자연스러운 영어가 되기 쉽습니다. 아이원어민은 단순 번역이 아니라, 실제 원어민이 그 상황에서 쓸 법한 자연스러운 표현으로 바꿔드립니다. 같은 의미라도 상황과 뉘앙스에 맞게, 진짜 원어민처럼 말할 수 있도록 도와드려요.
■ 주요 기능
- 상황별 톤 변환: 기본, 비즈니스, 캐주얼, 데이팅 등 상황에 맞는 톤으로 번역
- 지역 설정: 미국, 영국, 호주, 캐나다 등 거주 중인 지역에 맞는 표현으로 안내
- 다른 표현 제안: 하나의 문장에 대해 여러 가지 자연스러운 표현을 함께 제공
- 발음 가이드: 한글 발음 표기로 실제 발음 확인
- 문장카드: 응급상황, 공항/입국, 숙소/거주, 병원/약국, 교통, 식당/쇼핑, 학교/행정 등 실생활에서 자주 쓰는 상황별 표현 모음
- 슬랭사전: 원어민들이 실제로 쓰는 슬랭 표현 학습
- 히스토리: 변환했던 문장을 날짜별로 다시 확인
- 즐겨찾기: 자주 쓰는 표현 저장
■ 이런 분들께 추천해요
- 유학, 워킹홀리데이, 이민을 준비 중이신 분
- 영어로 말하고 싶은데 늘 직역투 문장이 되는 분
- 상황에 맞는 자연스러운 뉘앙스의 영어 표현이 궁금하신 분
- 여행이나 해외 생활 중 급하게 영어가 필요한 분
하고 싶은 말을 입력하면, 원어민이 실제로 쓰는 자연스러운 표현으로 바꿔드립니다. 오늘부터 아이원어민과 함께 원어민처럼 말해보세요.
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
로딩 화면 로고 개선, 문장카드, 슬랭카드 표현 추가
The developer, TAEYOON KIM, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- User Content
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- TAEYOON KIM
- Size
- 43.7 MB
- Category
- Education
- Compatibility
Requires iOS 16.4 or later.
- iPhone
Requires iOS 16.4 or later. - iPad
Requires iPadOS 16.4 or later. - Mac
Requires macOS 12.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- English
- Age Rating
4+
- 4+
- Copyright
- © 2026 Tylor K