Luyen Thanh HSK
Education
Free · Designed for iPad. Not verified for macOS.
Luyện thanh — app luyện thanh điệu tiếng Trung cho người học HSK.
CÁCH CHẤM (đo được, không khoa trương)
• Máy chấm thanh bằng xử lý tín hiệu (cao độ F0) và mô hình SVM trên máy chủ của dự án.
• Không dùng LLM. Không gọi API bên thứ ba để chấm.
• Đo Leave-One-Speaker-Out: 80,05 % đúng khi dám kết luận. Đích 85 % — chưa đạt.
• Ràng buộc dữ liệu: chỉ có 9 người nói dùng được trong kho huấn luyện.
• Van «Chưa nghe rõ»: độ tin dưới 0,65 thì máy nói không biết — không đoán bừa.
DỮ LIỆU
• Kho giọng mẫu: 374 bản ghi, 250 âm tiết, giấy phép CC BY-SA.
• Từ vựng: 21.054 từ (HSK 2.0 · HSK 3.0 · HSKK). Nghĩa tiếng Việt: 2.865 từ; phần còn lại hiện nghĩa tiếng Anh có ghi nhãn rõ — chưa đầy đủ tiếng Việt.
TRONG APP
• 5 tab: Học (mục tiêu ngày, lộ trình) · Luyện (luyện chữ, câu & quy tắc đọc, trò chơi) · Tra cứu (chữ Hán, pinyin, âm Hán-Việt, nghĩa Việt — offline) · Ôn · Tôi.
• Nghe mẫu, nhấn giữ micrô để đọc, nghe lại giọng bạn thu, so hai đường thanh.
• Cần mạng khi chấm (gửi bản ghi lên máy chủ). Bản ghi xử lý trong RAM rồi bỏ — không lưu xuống máy.
• Không tài khoản, không email, không mật khẩu. Tiến độ học lưu trên máy bạn (UserDefaults).
• Không Firebase, không analytics, không quảng cáo.
PHÙ HỢP AI
Người học HSK muốn luyện thanh điệu với phản hồi có ngưỡng từ chối rõ. Kỹ sư / khách thuê freelance muốn xem một sản phẩm nhỏ nhưng có số đo thật (LOSO, ngưỡng, giấy phép dữ liệu) trước khi quyết định.
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
Phiên bản 2.0 — làm lại toàn bộ giao diện.
• 5 tab rõ ràng: Học · Luyện · Tra cứu · Ôn · Tôi.
• Học: mục tiêu ngày, nút «Học tiếp», lộ trình bài học.
• Luyện chữ: so hai đường thanh (mẫu và thanh máy nghe được), kèm lời khuyên theo cặp thanh hay nhầm.
• Nghe lại giọng bạn thu ngay sau khi đọc. Nút ghi âm cố định ở giữa, ngón cái dễ bấm.
• Tra cứu theo chữ Hán, pinyin, âm Hán-Việt hoặc nghĩa tiếng Việt.
• Trò chơi mới: Nghe chép pinyin, Ghép Hán-Việt.
• Dễ đọc hơn khi bật chữ to.
The developer, Duc Trinh, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- User Content
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Duc Trinh
- Size
- 22.7 MB
- Category
- Education
- Compatibility
Requires iOS 16.0 or later.
- iPhone
Requires iOS 16.0 or later. - iPad
Requires iPadOS 16.0 or later. - Mac
Requires macOS 13.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- Vietnamese
- Age Rating
4+
- 4+
- Copyright
- © 2026 Duc Trinh