• YouTube from the portal: if your phone's license includes a YouTube key set up in the portal, the primary stream goes to that channel without entering anything on the phone. To also stream somewhere else, use the Secondary tab. • The support report no longer shows full stream keys.

• Venues from the portal: your account's venues reach the phone, and the ones you create on the phone are uploaded automatically. • Clock per match: each portal match can set whether the clock counts up or down; otherwise the venue decides, then the sport.

• Everything about replays in one place: Settings → Camera → Replays (seconds, speed, wipes and play clips). • Wipe preview with the Entry, Exit and Both buttons right next to it. • Stream delay: if wifi or mobile data drops or switches, the live stream keeps going without jumps. • Microphone noise reduction: the phone's own or a strong one for commentators. • Venues: each venue remembers whether its clock counts up or down. • Automatic half-time also with the clock from Windows or Link. • Ads now show over the scoreboard.

• Messages: Score Catch announcements reach the app, with a dot until you read them. • The app keeps working even when it can't reach the portal. • Improved connection over Wi-Fi and mobile data.

• If the license can't be activated on this device (for example, because it already used the trial with another account or reached the device change limit), the reason and how to solve it are now shown.

• The two ways to connect the phone now have clear names, the same in every system: "Score Catch (private network)" and "Score Catch (Internet)". • Destinations are listed in alphabetical order for your language.

• Short team names: the scoreboard shows the abbreviation (set in Record/Stream or sent by Score Catch). • With Score Catch for Windows, crests and short names arrive, and penalties can be assigned by hand (shirt and time). • Remote scoring: penalties with each sport's times and a per-player limit; entering the names sets the club's crest. • Design: sections in a list, an Effects section with «Try» and an Extra folder. • Plays (Design → Slates): you can save a clip of every goal (off by default), and swiping up saves a save. Clips come without the scoreboard. • Notifications: new version, license, stream and connection with Score Catch or Score Catch Link. Choose which ones you get in Settings → General → Notifications. • Clear message when the phone has no active license. • Social media image: the content is now centered. • Scoreboard: penalties per team, free texts and lists with the data sent by Score Catch, Link or the extension. • The App checks for news in the background to notify you.

• Better picture with movement: the bitrate is now variable by default. • New: choose the video profile (High by default with H.264) in Settings → Media → Codec. • “Share at the end” is now called “Share to social media”.

• YouTube: sign-in now also lists brand channels («Choose an account or brand account»). • Its own message when YouTube restricts live streaming on the channel.

New: Test the network in Record/Stream. Before going live, it checks for 30 seconds whether the upload is enough for the chosen quality. The camera's network indicator now also shows with the "Default" connection. When you stop a stream with a poor signal, it now closes right away on YouTube.

Transmisión en vivo a YouTube: ahora la grabación queda disponible y se usa la clave predeterminada del canal. Apariencia: elegí claro, oscuro o igual que el celular (Ajustes → General). Marcador, placas y video dibujados por la GPU: menos uso del procesador. Descansos con su propio tiempo según el deporte; en los cortos, sólo la cuenta regresiva. Mejoras de estabilidad. YouTube live streaming: the recording is now kept and the channel's default stream key is used. Appearance: choose light, dark or same as the phone (Settings → General). Scoreboard, slates and video drawn by the GPU: less processor use. Breaks with their own length for each sport; short ones show only the countdown. Stability improvements.

Mejoras de estabilidad: se corrigió un cierre inesperado al salir de la cámara. Ajustes menores de textos y funcionamiento. Stability improvements: fixed an unexpected close when leaving the camera. Minor text and behavior adjustments.