Phalay
Sports
Only for iPhone
Free · Designed for iPhone. Not verified for macOS.
iPhone
Phalay es el cuaderno de vuelo de los pilotos de parapente.
GRABA TU VUELO
La traza se registra una vez por segundo, también con la pantalla apagada y el teléfono guardado. Al aterrizar tienes el vuelo entero: el recorrido, el techo, la ganancia y la duración.
INSTRUMENTOS QUE ARMAS TÚ
Variómetro, altímetro, velocidad, brújula, altura sobre el suelo y sobre el aterrizaje. Eliges cuáles ves y dónde, en páginas que pasas con el dedo, y en tres tamaños de cuadrícula según tu pantalla y tu vista.
El variómetro usa el barómetro y el acelerómetro del iPhone, no la altitud del GPS: reacciona al instante al entrar en una térmica. Y un instrumento que no está calibrado NO enseña un número: enseña una raya y te dice qué le falta. Un dato falso es peor que ninguno.
EL MAPA
Espacios aéreos con sus techos y sus pisos, mapas descargados para volar sin cobertura, térmicas, radar de lluvia y el triángulo FAI de tu vuelo mientras lo vuelas.
NAVEGACIÓN
Marca tu aterrizaje, ve a una baliza o sigue una ruta XC, y carga la manga de competición escaneando su QR. El mapa se acerca solo a medida que llegas al objetivo.
QUIÉN ESTÁ VOLANDO
Ve a los otros pilotos en el mapa, pintados según suban o bajen: el que sube al otro lado del valle te marca la térmica antes que cualquier cálculo. Y tú decides quién puede verte a ti: cualquiera, solo pilotos, o nadie.
SIN SEÑAL TAMBIÉN
En la montaña no hay cobertura, y ahí es donde se usa. Phalay guarda todo en el teléfono primero y lo sube cuando vuelve la señal. Puedes volar y grabar el vuelo entero sin una sola barra.
LO QUE PHALAY NO HACE
No reemplaza a los servicios de emergencia: al aterrizar te pregunta si estás bien y, si no contestas, avisa a los pilotos de Phalay que estén cerca. Nunca llama a rescate por ti. No hay publicidad ni compras dentro de la app, y tus datos no se venden.
Phalay recoge la ubicación de tu teléfono, incluso con la pantalla apagada y con la aplicación en segundo plano, para grabar la traza de tu vuelo. Sirve para guardar tu vuelo en tu bitácora, enseñarte en el mapa dónde estás y, si tú enciendes el rastreo en vivo, mandar tu posición a quien hayas decidido que puede verte. No se comparte con nadie más ni se vende a nadie. Puedes retirar el permiso cuando quieras desde los ajustes de tu teléfono.
Phalay es quechua: volar con alas.
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
• La brújula marca el rumbo real del teléfono con el magnetómetro, no la dirección del GPS.
• La altitud ya no cambia cada vez que abres la app: arranca con la última calibración.
• Volar ya no se cierra con error al salir de la app desde esa pantalla.
• Correcciones de estabilidad.
The developer, Jose Alarcon, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Health & Fitness
- Location
- Contact Info
- User Content
- Identifiers
- Usage Data
- Diagnostics
- Other Data
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Jose Alarcon
- Size
- 82.5 MB
- Category
- Sports
- Compatibility
Requires iOS 16.4 or later.
- iPhone
Requires iOS 16.4 or later. - Mac
Requires macOS 12.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Location
- This app may use your location even when it isn’t open, which can decrease device battery life.
- Languages
- English
- Age Rating
4+
- 4+
- Copyright
- © 2026 Jose Alarcón