Pick a date from a month calendar when adding an event, and set times in five-minute steps. Events now show departure time, driver and packing list, just like on the web. If the assistant’s reply is cut off you get “try again” instead of an empty bubble, and the approval card says clearly when something repeats. The assistant tab now has a label. Refer a family from Settings, and “Make owner” lets another adult take over the family. Kids’ activity notifications arrive in your family’s language.

Events can now last longer than three hours, and you can pick a time anywhere in the day – not just from 07:00. Holidays and sleepovers go in as one entry across several days. When choosing a date you can jump a week, a month or three ahead. Repeat now shows when the series ends, and a whole year is a few taps away. And both parents can hand out points and manage chores – not only whoever created the family.

Events can repeat: choose weekly, every other week or monthly when you create one. Help and “Forgot password?” now live on the sign-in screen. Tapped “never again” on a shopping item by mistake? You can undo it for a few seconds. Receipt scanning now tells you when the photo isn’t a receipt. Also: the unread count clears when you open notifications, checked-off tasks can be undone, hours already passed are dimmed when adding something today, and the dinner card no longer repeats the dish name.

You can now edit the evening routine in the app: Kids → the child → Tonight → Edit steps. Add, remove or reorder the steps, just like the morning. The password can be shown on the sign-in screen, so a typo no longer means starting over. The assistant can now switch off a child's evening routine — it used to get stuck on the last step with no way forward. New help article about the evening routine.

Who's home: see and change who is home each day of the week. Turn it on under Settings → Modules. Shared timer: start a timer and it appears on the wall display and every phone at once. Shopping list: items you tick off stay on the list as bought. Tasks now carry the colour of whoever is responsible. Appointments ask before discarding and confirm when they're added. Links from zenframe.no open the right screen in the app.

Dinners: set portions per day right in the week plan (“Double” when you want leftovers), see how many the shopping list counts for, and your own recipes use the amounts as you wrote them. Shopping list: press and hold an item to remove it for this week or for good, ticked items gather under “Bought” at the bottom, and quantities match the website. Calendar: holidays and other multi-day events show on every day they cover, as “All day” instead of 00:00. Tasks can be deleted.

Share the weekly plan from school and you now get an instant receipt: you see what was imported, homework becomes tasks with due dates, and you pick which children it applies to in one tap. Important messages from school appear at the top of Today while they're new. Enter in the message field now adds a line break instead of sending half a sentence. Plus small improvements and bug fixes.

Share the weekly plan from school and you now get an instant receipt: you see what was imported, homework becomes tasks with due dates, and you pick which children it applies to in one tap. Important messages from school appear at the top of Today while they're new. Enter in the message field now adds a line break instead of sending half a sentence. Plus small improvements and bug fixes.

New: Connections in Settings – connect Google Calendar, add calendar subscriptions from school and sports clubs (Spond, Wilma and more), share the family calendar as a subscription link and see your displays in one place. The assistant now speaks Finnish, and every language has its own natural voice. Plus small improvements and fixes.

The assistant now stops listening on its own: the microphone closes when you finish speaking, and it no longer picks up its own reply. Family setup asks about notifications at the right moment, and you can rerun setup from settings. Plus small improvements and fixes.

The weekly dinner cost is now honest: if some items have no price, the app shows a "from" amount and how many items are unpriced. Baby monitor messages now appear in your language. Assistant suggestions are available in Dutch, and the store suggestion follows your country. Plus small improvements and bug fixes.

You can now add your family's own recipes right in the app — no browser needed. On iPhone you can pick PDFs and other files from Files and iCloud, such as the school timetable. The calendar lets you choose any date you like, and the new-event window has a close button. Photos sent to the picture frame must be confirmed before they reach the wall.

You can now add your own items straight to the shopping list – not just what comes from your dinners. Calendar events take the colour of the person they belong to, instead of one colour per type. The assistant can speak again on iPhone and answers in your own language. Voice commands are no longer cut off mid-sentence, and you can share calendar files (.ics) straight into the app.

The entire app is now fully translated into 9 languages, and you can pick your language under Settings → Language (or let the app follow your family's setting). A simpler start for new families, with morning reminders from day one. Plus minor improvements and bug fixes.

Fixed Apple and Google sign-in on iOS – the sign-in window now reliably returns you to the app, including the first time you join a family. The app now automatically follows your family's language setting. Plus minor stability improvements.

The baby monitor is now complete in the app. Silence the alarm with one tap – monitoring continues, and you're alerted again if your child starts up once more. The baby unit keeps listening with the screen off, even when nobody is watching, and reports its battery level. New: a device overview and guest access for the babysitter. Also fixed: the alarm could stay on after the child had settled.

Your shopping list now shows suggestions from the weekly menu. With dinners planned, the ingredients appear as suggestions you can add one by one — or all at once with “Select all”. Before, the list could look completely empty even with the week planned. Swedish and Danish families no longer get the same item listed twice.

The app now follows your language everywhere: the Weather screen is translated, and weather tips, weekdays, recipes, the recipe library and the shopping list show in your family's language. Dinners you add yourself are created in your language too.

New: Goals for the kids are now in the app. Set long-term goals with milestones, link tasks to them and mark a goal as reached with a points bonus – all from the Kids hub. Fixed: the greeting at the top of Today follows the clock again. It used to say "Good morning" around the clock.

New: the family's events can now show up in the phone's own calendar — and thereby in the car (Tesla, XPENG and more). Turn on "Show in the phone calendar" in Settings, and the events go into a dedicated Zenframe calendar on the phone. Events: the guest page setup now has one collected home, better empty states and a batch of small fixes in the mobile view.

The app starts faster and uses far less memory. Some of you saw it freeze for a couple of seconds or close itself right after launch — the cause was the logo in the tab bar, stored at a much higher resolution than it is ever shown at. The notification center works now. The bell was reading from the wrong address, so the inbox stayed empty no matter how many notifications you had. Unread count, archiving and snooze are all back.

The morning streak now shows in the app: how many days in a row your child has finished the whole routine, plus the last seven days as a strip. The day counts automatically when the last step is ticked — you no longer need the wall display for the streak to add up. Free days don't break the streak.

Events open again – the screen used to crash on every phone. Scan your receipt and the shopping list learns what you actually buy. The new "Usual things" button suggests nappies, coffee and milk before anyone forgets them. Plan a week of dinners with one tap – in the app and on the wall display. The assistant now tells you when the recipe and shopping list are ready, not just that it has started. Correct RSVP status on guests, and links from email open the app again.

Events open again – the screen used to crash on every phone. Scan your receipt and the shopping list learns what you actually buy. The new "Usual things" button suggests nappies, coffee and milk before anyone forgets them. Plan a week of dinners with one tap – in the app and on the wall display. The assistant now tells you when the recipe and shopping list are ready, not just that it has started. Correct RSVP status on guests, and links from email open the app again.