사이클링과 러닝의 레벨 상한선이 4월 22일에 상향됩니다. 레벨 100에 도달하여 Ride On을 받을 자격이 있는 라이더를 나타내는 새로운 스트라이프도 보게 될 것입니다. Cervelo Aspero 5 자전거 프레임의 무게를 수정했습니다. Princeton Carbonworks Wake 6560 휠의 Lava (레드) 색상은 이제 White 색상 휠과 동일한 무게를 갖게 되었습니다. 페어링 화면에 Elite Square 스마트 프레임 컨트롤러가 두 번 나타날 수 있는 문제를 수정했습니다. 홈 화면 카드의 배경 이미지가 느리게 로드될 수 있는 문제를 수정했습니다. 맞팔로우 중인 친구가 같은 월드에서 라이딩을 시작할 때 재생되는 알림음을 제거했습니다.

이벤트 전용이었던 6개 루트를 이제 자유 라이딩과 Meetup에서도 이용할 수 있습니다. 지금 배지를 획득해 보세요! 새로운 자전거의 날입니다! Zwifter는 Drop Shop에서 Specialized, Pinarello 및 Cervelo의 새로운 자전거를 찾을 수 있습니다. 새로운 ROVAL 휠도 Drop Shop에 입고되었습니다. 심박계(HRM)를 사용하는 Zwifter는 다음에 HRM 기기를 연결할 때 Zwift와 심박수 데이터를 공유하는 데 대한 일회성 동의 요청을 받게 됩니다.

안전성 개선

이제 Cannondale Super X와 Canyon Grail 자전거, 그리고 집 303 XPLR SW 휠을 Drop Shop에서 구입할 수 있습니다. Makuri Islands에 새롭게 추가된 Yumezi Grit 루트가 이제 자유 주행과 Meetup에서 이용 가능합니다. 홈 화면에서 루트를 선택한 후 표시되는 고도 미리 보기의 모양을 개선했습니다. 아직 완료하지 않은 루트 카드에 이제 완료 시 획득하게 될 XP가 표시됩니다. Climb Portal 루트인 Koppenberg와 Paterberg에서 활동 제목과 난도 수준이 라이딩 보고서에 누락될 수 있는 문제를 수정했습니다. 여러 Zwifter가 공유하는 Zwift 기기를 사용할 때 홈 화면에서 레이스 점수에 잘못된 값이 표시될 수 있는 문제를 수정했습니다. 조향 기기(예: Zwift Ride, Zwift Play, Zwift Click 2)가 연결된 상태에서 자전거를 전환할 때 카메라가 확대되는 문제를 수정했습니다.

미스터리 스피너가 Watopia에 도착했습니다! 지금부터 4월 19일까지 Watopia를 탐험하며 미스터리 스피너를 찾아 Big Spin의 이전 경품을 획득하세요. 물음표가 표시된 주황색 도로 표지판을 찾아보세요. 즐거운 보물찾기가 되시길 바랍니다! 여러 번 텔레포트한 후 Zwifter에게 자전거 업그레이드 진행도가 올바른 수치로 반영되지 않을 수 있던 수정했습니다. 홈 화면의 루트 카드와 루트 세부 정보 사이드바 간에 예상 루트 완료 시간이 일치하지 않던 문제를 수정했습니다. Makuri Islands에서 색상이 깜박일 수 있는 문제를 수정했습니다. iOS: 안정성을 향상했습니다.

활동 이름을 줄이고 경로와 세계를 설명으로 옮겨 Strava에 Zwift 활동이 표시되는 방식을 단순화했습니다. 이 변경 사항은 이벤트, 운동, RoboPacer 라이딩에만 적용됩니다. 게임 내에서 Goal Met 알림이 잘못 나타나는 문제를 해결했습니다. 레벨업 시각 효과가 잘못된 레벨에서 표시되는 문제를 해결했습니다. Climb Portal에서 라이딩할 때 레벨업 알림이 주변 Zwifter 목록에 표시되지 않는 문제를 해결했습니다. 연결 화면에서 Apple Watch가 "알 수 없는 기기"로 표시되는 문제를 해결했습니다. 커피 휴게소에 적용된 개선 사항 및 세분화. Watopia 볼케이노에서 운동 아치가 잘못 렌더링되는 문제를 해결했습니다. Zwift 라이딩 후 진행 상황 보고서 대비 Zwift Companion에 표시된 레이싱 점수 사이의 미세한 시각 효과 차이 문제를 개선했습니다. 이는 레이싱 점수 표시에만 적용됩니다. 숨겨진 값에는 영향을 미치지 않습니다.

홈 화면의 운동 카드에서 운동 블럭이 표시되는 방식을 시각적으로 여러 부분 개선했습니다. 게임을 업데이트하거나 새로 설치한 후 채팅 이모지가 보이지 않을 수 있던 문제를 수정했습니다. 운동에서 이벤트에 참여할 때 커피 휴게소가 작동하지 않을 수 있던 문제를 수정했습니다. 파워 구간 순위표 결과가 지연되어 표시될 수 있던 문제를 수정했습니다. Makuri의 일부 지역에서 물 표현이 표시되지 않을 수 있던 문제를 수정했습니다.

New York의 Empire Elevation 루트를 이제 무료 라이딩 및 MeetUp에서 사용할 수 있습니다. 배지를 획득해 보세요! 드래프트 표시기 동작을 소폭 개선했습니다. 운동 아치 펄스가 잘 보이지 않던 문제를 수정했습니다. 핸드사이클을 장착한 경우 Tour de Zwift 보상 미리보기가 올바르게 표시되지 않던 문제를 수정했습니다. 보관함에서 자전거 프레임 설명 텍스트의 가독성을 개선했습니다. Richmond 및 New York에서 다양한 시각적 요소를 개선했습니다. 사이클링 양말이 최소 높이로 표시되거나 보이지 않을 수 있던 문제를 수정했습니다. 트라이애슬론 버그가 수정된 것으로 보입니다.

• Fixed an issue that could cause running pace settings (in My Profile) to save incorrectly after being updated.

Wahoo와 Zwift는 KICKR CORE 2에서 KICKR Bridge 기능을 활성화했습니다. 이를 통해 Zwifter는 Zwift Ride, Zwift Click 2, 심박계 등 다양한 Bluetooth 피트니스 기기를 KICKR CORE 2를 통해 연결할 수 있습니다. 이 기능은 Bluetooth 연결 안정성을 향상하고, Apple TV의 Bluetooth 연결 개수 제한을 우회하는 데 도움이 됩니다. 이 기능을 사용하려면 Wahoo 앱에서 KICKR CORE 2의 펌웨어를 버전 2.54 또는 3.54 이상으로 업데이트하세요. 뉴욕 Central Park 도로의 추가 차선 문제를 수정했습니다. 이벤트 쿨다운이 활성화된 레이스에서, 일부 기기에서 라이더 아바타에 나타나는 레이스 순위 위치가 잘못 표시되던 문제를 수정했습니다. 라이딩 리더 이름에 이모지가 포함된 경우 잘못된 이모지 기호가 표시되던 문제를 수정했습니다.

Are you ready to party? The Tour de Zwift is here! The biggest party on Zwift only happens once a year—don’t miss it.

• Fixed an issue where resistance may not work as expected for some trainers connected via Bluetooth or WiFi.

모든 사이클링 활동 종료 시 제공되는 '진행 상황 보고서' 화면이 새롭게 추가되어, 성취 현황, 피트니스 추이, 퍼포먼스 데이터를 확인할 수 있습니다. 이벤트 전용이었던 6개 루트를 이제 자유 라이딩과 Meetup에서도 사용할 수 있습니다. New York의 에스컬레이터를 오를 때 필요한 페달링 강도를 낮췄습니다. 체중이 서로 다른 라이더 간에 부스트 효과가 더 균형 있게 적용되도록 New York 에스컬레이터를 개선했습니다. Zwift Click v2를 사용하는 Zwifter는 이제 Zwift 설정의 '하드웨어' 탭에서 가상 변속 기능을 비활성화할 수 있습니다. Wahoo Direct Connect(Wi-Fi 또는 이더넷)를 사용해 피트니스 기기를 연결할 때 연결 문제가 발생할 수 있는 오류를 수정했습니다. 특정 상황에서 저장된 활동의 이름이 잘못 표시될 수 있는 오류를 수정했습니다.

가파른 경사로에서 드래프팅 동작이 개선되었습니다. New York의 시각적 요소가 전반적으로 개선되었습니다. 교차로가 없는 월드(예: Paris)에서 이벤트에 참가할 때 발생할 수 있던 충돌 문제를 수정했습니다. Apple M3 칩이 탑재된 기기에서 Ultra 그래픽 설정이 활성화되지 않던 문제를 수정했습니다.

Strava에 게시된 활동의 시작 위치가 잘못 표시될 수 있는 문제를 수정했습니다. Dura-Ace C36 휠의 성능을 실제 성능에 더 가깝게 업데이트했습니다. 활동 진행 중 Zwift에서 멈춰 있을 때 SP(스트레스 포인트)가 잘못 계산될 수 있는 문제를 수정했습니다. Kickr Bridge를 통해 연결되었을 때 심박수 센서가 '연결 중' 상태에서 멈출 수 있는 문제를 수정했습니다. Wi-Fi를 통해 연결된 피트니스 기기가 선택 직후 연결이 끊길 수 있는 문제를 수정했습니다 New York 전역의 다양한 시각적 요소를 개선했습니다.

일정 시간 동안의 최고 파워를 측정하는 새로운 유형의 구간인 파워 구간을 도입합니다. 새로운 New York City 확장에서 사용할 수 있습니다! 이제 라이딩 보고서 화면에 크리티컬 최고 파워가 포함됩니다. 주변 Zwifter 목록에 HoloReplay가 나타나지 않는 버그를 수정했습니다.

Zwift Companion을 통해 기기에 연결할 때 Zwift를 다시 실행해야 연결되는 문제를 수정했습니다. 연결 화면에서 JetBlack Smart Turn Block 기기가 검색되지 않던 문제를 수정했습니다. Wi-Fi로 연결된 기기가 전원이 꺼진 후에도 연결 화면에 계속 표시되던 문제를 수정했습니다. 루트를 벗어나 라이딩할 때, 미니 맵 아래에 표시되는 고도 프로필이 최대 전방 3km(1.86마일)까지 더 멀리 볼 수 있도록 개선되었습니다. Zwift가 실행 중인 상태에서 iOS 홈 화면으로 이동할 때 드물게 발생하던 충돌 문제를 수정했습니다.

이제 Zwifter는 JetBlack 트레이너로 라이딩하면 JetBlack 사이클링 키트를 획득할 수 있습니다. 연결 화면에서 트레이너를 연결하고 라이딩을 즐기기만 하면 됩니다! Wi-Fi를 통해 연결한 트레이너의 연결 안정성이 향상되었습니다. Wahoo Kickr Core 2를 센서 허브로 사용할 때 연결 화면에 중복된 기기가 표시될 수 있는 문제를 수정했습니다. 새로운 Zwift Click을 사용하는 Zwifter가 이전에 Zwift Play 컨트롤러에서 가상 변속을 비활성화한 경우 가상 변속을 사용할 수 없게 되는 문제를 수정했습니다. Paris에서 일부 보행자의 모습이 개선되었습니다.

이제 게임 내 채팅 및 Zwifter 이름에서 이모지가 지원됩니다(Zwifter 이름에는 최대 2개의 이모지 표시). 시간이 지정된 구간을 완료한 후, 이제 순위표 순위가 가운데 HUD에 표시됩니다. Zwift Companion과 Zwift Game에 연속 기록 주 수가 다르게 표시될 수 있는 문제를 수정했습니다. 특정 상황에서 운동 아치가 없는데도 운동 아치 조명이 도로 위에 나타날 수 있는 문제를 수정했습니다. 자유 라이딩(드래프팅 이점이 없는 곳)에서 TT 자전거가 자동으로 드래프트 쪽으로 조향될 수 있는 문제를 수정했습니다. 이제 TT 자전거는 TTT 이벤트에서만 드래프트를 추적합니다.

• Fixed a crash that could occur on the Pairing screen

Aero Lightning 양말(Factory Tour 챌린지 완주 후 획득)에 새로운 에어로 비주얼 효과를 추가했습니다. Zwift에서 Sennheiser MOMENTUM Sport 이어버드를 심박계와 체온 센서로 사용하는 Zwifter의 경우, 이제 활동의 FIT 파일에 체온이 포함됩니다(core_temperature 필드에). 시작하려면 연결 화면에서 심박수 카드를 열고 Sennheiser MOMENTUM Sport 이어버드를 선택하세요. 그런 다음 Zwift 설정의 HUD 탭에서 표시할 지표를 구성하면 됩니다. Watopia의 Hilly 루트에서 라이더가 잘못된 위치에서 출발할 수 있었던 버그를 수정했습니다.

• 성취 화면에서, 이벤트 전용 루트 배지는 Zwifter가 해당 배지를 획득한 경우에만 표시됩니다. • 일부 환경 그림자의 애니메이션이 끊기는 현상을 수정했습니다. • 맞춤 설정 운동을 생성할 때 발생할 수 있는 충돌을 수정했습니다. • 프랑스 일부 구간에서 물이 깜박이는 문제를 수정했습니다.

• 함께 달릴 친구를 찾고 계신가요? 이제 서로 팔로우하는 친구가 같은 월드에서 Zwift를 시작하면 알림을 받을 수 있습니다. 텔레포트 기능으로 친구와 함께 달리세요. • 순수한 노력으로 자전거 업그레이드를 획득할 수 있도록 개선했습니다. • M-시리즈 iPad의 여러 시각 효과를 향상했습니다.

• 이제 HUD에서 평균 체중 대비 파워(W/kg)와 평균 속도를 선택할 수 있습니다. Zwift 설정의 HUD 탭에서 지표를 맞춤 설정할 수 있습니다. • 이제 Sennheiser MOMENTUM Sport 이어버드를 Zwift에서 심박계 겸 체온 센서로 사용할 수 있으며, 이 둘 모두 HUD에 표시할 수 있습니다. 연결 화면에서 심박수 카드를 열고 Sennheiser MOMENTUM Sport 이어버드를 선택하세요. Zwift 설정의 HUD 탭에서 HUD에 표시할 지표를 구성할 수 있습니다. • '3Run 13.1' 트레이닝 플랜의 모든 운동이 이제 매주 월요일에 열리며, 원하는 순서로 완료할 수 있습니다. • 러닝 운동 'Hill + Tempo #2'가 잘못된 제목으로 저장될 수 있는 문제를 수정했습니다. • 새로운 라이딩 통계 패널에서 심부 체온 레이블이 온도 수치와 겹쳐 보일 수 있는 문제를 수정했습니다.

일정에 7월 26일을 기록해 두세요! Tour de France Femmes avec Zwift가 다가오고 있습니다. Zwift의 도로도 이미 그 열기로 달아오르고 있습니다. 그 열기를 경험하세요. Watch the Femmes에 함께하세요!