316 German Quran text entries were revised for clearer wording and grammar, including numerous verses in Suras 27–28. 31 Turkish verses were refined for emphasis and clearer phrasing. Swedish translation availability information was updated from 27.46% to 28.37%.

Updated the app foundation for better compatibility with current devices. Reading and search controls now stay clear of your phone’s top and bottom bars, and text is easier to read in the Leaf theme. Fixed a false Turkish reference on page 66, cleaned Appendix 1 table labels, and updated German, Turkish, Persian, Dutch and Russian translations.

196 German Quran text entries were polished, with major revisions to Surah 24 headings, verses and notes. 38 Turkish verses were refined for clearer wording and singular/plural address; the Turkish topic map was corrected. Swedish translation progress was updated.

Corrected the “Immortality” topic: 24:19 concerns immorality, not immortality. Revised German Quran text in Suras 23–24 and Turkish verses. Also updated the Dutch topic map and translation-completeness information.

Fixed an incorrect reference number and updated German, Persian, and Turkish translations.

This release updates German, Persian, and Turkish translations.

This release refreshes German and Turkish content, including Quran text, appendices, and introduction updates. Translation completeness was synced, and content data was cleaned up for a more consistent reading, search, and reference experience.

This release updates German and Turkish content across maps, introductions, appendices, and Quran text, with additional refreshes for Persian, Azerbaijani, French, Dutch, and Russian content. Translation data was also synchronized to keep everything more complete and consistent.

This release makes map and reference handling more stable, improves the translation workflow, and adds safe fallbacks for missing values. Quran TFT can now be opened directly from other apps. We also refreshed Turkish, German, Persian, Azerbaijani, French, Dutch, and Russian content.

• Updated translations for Azerbaijani, German, Persian, French, Dutch, Russian and Turkish. • Corrected a reference mapping for 52:23. • Improved translation map handling for more consistent content updates. • Minor fixes and release maintenance.

- Updated German and Turkish translations and completeness from Transifex. - Fixed highlighting of hamza-prefixed Allah in encrypted verses. - Cleaned up remaining legacy theme structure references. - Adjusted colors in Leaf theme for better visual consistency.

This update refreshes the app’s visual theme with a lighter page style and cleaner colors across reading, search, and navigation. We also updated Turkish, German, Azerbaijani, and Persian translations and improved text completeness.

This update improves search results and highlighting. Sura title search now works better with alternate title forms, and exact numeric searches in Magnify highlight correctly again. We also updated Turkish, German, Azerbaijani, and Persian translations and improved text completeness.

This update makes reference links easier to follow. When you open a verse, appendix, or introduction reference, the app now highlights only the exact item you tapped instead of other matching links. We also updated Turkish, German, and Azerbaijani translations and improved text completeness.

This update fixes a few reading and copy issues. Copying notes with multiple footnote references now works better, and some right-to-left scripture references display correctly again. We also updated Turkish, German, and Azerbaijani translations and improved text completeness.

This update makes the app smoother and easier to use. Search and highlighting now work better, especially with special characters. Bookmarks keep the correct order, page swipes feel smoother, and mobile actions now include light vibration feedback. We also updated translations and fixed small text issues.

- Previous Turkish translation removed from distribution. - Turkish translation refreshed with an independently produced version created directly from the original English source (gradual rollout). - Faster startup and smoother language switching. - UI/search refinements and stability improvements.

- Updated translations (AZ, DE, FA, NL, FR, RU) from Transifex. - Fixed verse detail notes overflow/height issues. - Improved bookmark note editing: autofocus + refresh fixes and cleaner UI. - Added local bookmark auto-backup plus import/export.

- Fixed incorrect counting of Allah words after encrypted text with diacritics. - Improved encrypted-text rendering so diacritics don't affect word counters.

Updated Azerbaijani, German and Persian from Transifex. Upgraded Capacitor to v7 to support modern screen-edge specs. Enhanced search to recognize RTL numeric tokens. Render certain characters without diacritics for improved display. Switched encrypted text font from NotoNaskhArabic to Hafs. Increased font size for RTL languages.

- Removed PDF from public folder and its binding in Cover; resized 1992 ISBN PNG. - Fixed page number casting issue in Jump menu. - Prevented white screen in Jump by wrapping recently changed areas.

- Updated Azerbaijani, German, Persian from Transifex. - Embedded Noto Naskh Arabic font; updated encrypted text to use diacritics. - Added filter input to bookmarks list. - PDF page numbers and selectable suras shown visually in Jump page info. - Enhanced numeric parser in Magnify for map formulas. - Fixed crashes from wrongly translated sura titles. - Added missing dot in 68:29.

- Updated Azerbaijani, German, Persian, Russian, and Turkish from Transifex. - Made all sections visible on desktop. - Fixed case sensitivity highlighting for some languages. - Sura settings now close when the sura changes. - Azerbaijani moved up in language selector. - Fixed Sura 101 Arabic name. - Added error boundary for Telegram errors. - Updated favicon and cleaned unused PNG files.

- Updated German language from Transifex. - Implemented workaround for unsupported showPicker in the platform's WebView. - Attempted to fix white screen issue when parsing very old bookmark data. - Fixed useEffect dependencies for coloring search results.

- Revisited search text coloring; removed normalization to fix language-specific issues. - Implemented a workaround for iOS sura list settings since showPicker fails in iOS WebView. - Fixed SVG console warnings in the new delete confirm dialog.