Tanda: Voice Money
Speak it. Spend it. Done.
Only for iPhone
Free · In‑App Purchases
iPhone
Track spending by voice. Just say what you bought. Tanda logs it instantly. Private by design, works offline, syncs everywhere.
Tanda is the voice-first way to track your money. Just paid for something? Open the app, say what you spent, and it's logged. No forms, no menus, no friction.
Tanda is named after the Egyptian word for a window awning — lightweight coverage that protects you without demanding attention. That's how money tracking should feel: you barely notice it's there, but you'd miss it if it wasn't.
SPEAK, DON'T TYPE
Say "twenty pounds on coffee" and Tanda captures the amount, category, and date in seconds. Log several expenses in a single sentence. Review and confirm with one tap.
PRIVATE BY DESIGN
Your data lives on your device first. Switch on on-device mode and your audio never leaves your phone. We built Tanda around the two things that actually matter in finance apps: privacy and simplicity.
WORKS OFFLINE
Capture expenses anywhere, on the metro, on a flight, in a dead zone. Everything syncs automatically once you're back online.
CALM, CLEAR INSIGHT
See where your money goes without drowning in dashboards. One number, one screen. Categories, recurring expenses, and budgets that stay out of your way until you need them.
BILINGUAL FROM THE START
Full Arabic and English support, right-to-left and left-to-right, both first-class.
Tanda Plus unlocks unlimited voice capture and advanced insights. Subscriptions renew automatically unless canceled at least 24 hours before the end of the
period; manage or cancel anytime in your App Store account settings.
Terms: https://tanda.mrg.sh/terms
Privacy Policy: https://tanda.mrg.sh/privacy
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
- Share expenses with your household or partner in a separate space. Your personal spending stays private.
- Pause a subscription, skip one charge, or resume a recurring expense later. Your history stays intact.
- Select several expenses at once to recategorize or delete them.
- Export your expenses to a CSV file anytime.
- Insights now moves between months, opens any category to show what's inside, and recaps your week.
- Ask about your spending out loud and get an answer in the app.
- Turn on a weekly summary and a reminder when you're close to your limit.
- On iPhone, connect Apple Pay and bank messages so purchases become expenses in the background.
- Voice capture is sharper, Arabic and right-to-left layouts are complete, and we fixed dozens of smaller things.
The developer, Omar Sengab, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Financial Info
- Contact Info
- User Content
- Identifiers
- Other Data
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- Usage Data
- Diagnostics
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Omar Sengab
- Size
- 102.8 MB
- Category
- Finance
- Compatibility
Requires iOS 16.4 or later.
- iPhone
Requires iOS 16.4 or later.
- iPhone
- Languages
- English and Arabic
- Age Rating
4+
- 4+
- In-App Purchases
Yes
- Tanda Pro Annual $39.99
- Tanda Pro Monthly $4.99
- Copyright
- © 2026 mrg.sh