You can now play in Japanese. Read the Adventure story, math walkthroughs and family guides in Japanese. The Apple Watch game also supports Japanese.

A chalk button now opens animated math help on iPhone and iPad. A brief introduction shows where to find it, and family guidance explains the controls. Apple Watch gameplay is unchanged.

More spoken moments with the characters and livelier opening scenery. Explore My Scores with clearer swipe guidance and a centered fireplace. Correct answers celebrate with a new plush thumbs up on iPhone, iPad and Apple Watch.

The Chapter One farm has new day and night artwork: silly glasses for the sheep, plus a cow and calf in the paddock.

On larger screens, the opening family credit and animated heart are smaller. Open My Scores from the trophy icon in the top bar. The house and sign are now decorative.

Question help now uses animated written steps with more room for each calculation in portrait and landscape. New chimes mark opening and closing help. The Adventure and Apple Watch game have a new incorrect answer sound. Learning help is available in the Adventure on iPhone, iPad and compatible Macs.

Optional question help is here. Turn a Question Box over for number diagrams and written working, replay or scrub the explanation, then return to the same question. Help includes Kiko’s and Brooklyn’s challenges and pauses answer timing. Learning help is available in the iPhone and iPad Adventure, including compatible Macs. The Apple Watch game does not include learning help.

On iPhone, feel different vibrations for correct and incorrect answers. Turn Vibration on or off in Sound, independently of music and sound effects.

Kiko and Brooklyn now begin their conversations automatically. New Adventures use a score out of 1,000, while earlier Adventures keep their original scores. Apple Watch adds haptic feedback, refines scoring out of 100 and keeps your best ten results per Difficulty. Expert Watch rounds include combined operations.

Bella now greets you with an animated intro on iPhone, iPad and Apple Watch. The Apple Watch Difficulty picker has a simpler layout.

On smaller Apple Watches, the game title and question counter now fit within the header. Difficulty selection and score screens use compact layouts.

On Apple Watch, scores are now out of 100 and show your rank for the selected Difficulty. The house in the background is animated.

Bella’s Watch game now has five questions per round, animated reactions and scenery from the Adventure. Review your results in the new score layout.

Play a short math round with Bella on Apple Watch. Choose from four Difficulties, solve three questions and save your best scores. Included with Bella and Pan.

See Brooklyn’s original drawings and Bella and Pan’s earlier designs in the updated About story. The home screen now has larger characters, clearer names and more glowing details at night. Character shadows now extend to the screen edges in portrait and landscape, and butterflies stay in front of the characters.

Butterflies now have three warm colors and dotted wings. Two more flutter near Bella and Pan on the character-selection screen.

Butterflies bring the opening meadow to life, with varied sizes and positions that adapt to your device. Refined leaf artwork and gentler movement add detail to the Adventure. About and Parents now highlight math challenges from Kindergarten through 5th grade.

Bon Bon now joins automatically after her conversations in Chapters One and Two. Slower walking, clearer dust trails and more colorful butterflies. Refined village visibility and Chapter Three artwork.

Improved loading on the landing page, including day and night changes. Refined story dialogue in all five languages.

Follow Bella and Pan as they search for the Pebble Village children’s missing toys and stuffed animals. Updated artwork, story scenes and dialogue carry the search through all three Chapters. Adventure Coins remain the rewards you earn by solving math problems.

Save a name with each completed Adventure. Score Details has an updated layout, and loading transitions run more smoothly.

New Expert difficulty adds division, parentheses and order of operations. All four difficulties have new shields and a Parents guide. Tap the shield during gameplay to change difficulty and restart the Adventure; completed scores stay saved. Chapter progress now has a clearer layout beside the difficulty shield.

A little more magic between adventures: refreshed sparkling backgrounds during the intro, loading screens and return to the home screen.

New layouts for iPhone Duo, with controls that adapt as you open, close or rotate the display.

Clearer question cards, closer character encounters, and larger Chapter progress on iPad. We also refined character reactions, scenery layers, and the water around the docked ship.