Clearer PDF dates and contents PDF headers now say “PDF created” to distinguish the PDF creation date from the date of the recorded event. The Look back screen and PDF now explain that they include picked-out lines and your own writing, and show how to export a full transcript.

Look back PDFs now include every highlighted line and everything you wrote. When you exported a PDF with the period set to “All”, it included only the 30 most recent highlighted lines and things you wrote. We’re sorry for the inconvenience. From this version, PDFs for “All” include every highlighted line and everything you wrote. “Past month” and “Past 3 months” still include the 30 most recent. You can now export conversations as a marked PDF. With the Kirokune Plan, you can turn a recording transcript or an imported chat into a PDF from the record details or the case menu. Choose “Picked-out statements and context” or “Full conversation”. Picked-out lines and automatic markers get a colored band and a label.

We’ve changed how we ask for ratings. The screen asking you to rate the app no longer appears while you are recording, saving a note or importing, and we ask only once.

We’ve updated account sign-in and password reset. If you already use an account, please sign in again once after updating, using the same method as before: email or Apple. Your records remain on your device and are not deleted when you sign in again. You can continue recording without an account.

How to find all your saved records From Home, tap “View all saved items” to open records older than the three most recent items. Use “Not sorted yet” and “Recording” to filter recordings that are not in a case. Prepare for a consultation with the original record at hand From speech or notes in your reflection report, open the original record to check its date and time, recording position, and your own notes and feelings. The PDF keeps this context too. You can review and edit generated drafts; automatic generation will not replace your edits. Improved app lock protection When app lock is enabled and identity verification is unavailable, records stay locked and the app shows guidance to check your settings. Protection has also been improved when you leave the app while an editor or imported original text is open.

A smoother way to receive chat files When you receive a supported chat export file from another app, you can check its contents before saving it as a record. The imported original text is kept too. You can now open the App Store rating page from Settings. Your hopes for the future, and a letter from Kirokune You can now optionally write about your hopes for the future during setup. Kirokune creates a letter using your words and a template stored on your device. Your hopes and the letter are saved on your device. You can review, edit or delete them in Settings. You can also skip writing about your hopes and start keeping records for free. Clearer payment terms before you buy If an introductory offer is available to you, you can check the charges for the first two months, the monthly price after that and the auto-renewal terms before purchasing. You can keep recording for free without choosing a plan. Easier to find your saved items You can now review all your saved items in a list from Home. Filter by unsorted items or type. Recent items, the number shown, and the total are now distinguished, with a clearer indication that the total includes recordings, notes, photos, and chats.

In Send a bug report or request, you can now ask us to reply. Turn on “I'd like a reply” and enter your email address, and we can reply by email. Until now, the form gave us no way to write back, so messages you sent went unanswered. We're sorry. If you're still waiting to hear from us, please turn on “I'd like a reply” and send your message again. When you stop a recording from the Lock Screen or the Dynamic Island, it's saved to your records automatically—no need to open the app and tap Save. If your iPhone is locked, it's saved when you unlock it. Read past updates in Settings > Update history. The Send a bug report or request screen is also now available in English, Traditional Chinese, Korean, Spanish, and Portuguese.

In earlier versions, if the app closed during a recording, that recording could become unplayable (shown as 0:00). We're sorry for the trouble and worry this bug caused with records that matter to you. Starting with this version, recordings keep everything up to that point, even if the app closes while recording. Recordings affected in earlier versions now show a notice on the record screen. The record itself, including its date and notes, is still there. We also improved how dates and text are read from WhatsApp (you can now choose the iPhone .zip export directly), Telegram, Messenger, Instagram, KakaoTalk, and Traditional Chinese LINE exports.

Added Brazilian Portuguese. Start a note directly from the welcome screen and see a confirmation after saving. Improved input checks and email-confirmation guidance for optional account registration.

Improved plan descriptions and purchase-status messages, with a retry option when plans cannot load. Transcription now follows the language selected in the app. Available on-device language models depend on your device and OS.

English localization and a localized App Store product page are now available for the United States and India.