В даний час в наявності є на кожен день:
- Церковний календар УГКЦ;
- Устав богослужень;
- Тексти Вечірні та Утрені;
- Літургійні читання;
- Житія Святих.
Тексти регулярно доповнюються та оновлюються.
Додаток використовує ресурси з веб версії Молитви Церкви (автор - Андрій Мартинишин).
Розробка ведеться у співпраці з Літургійною Комісією УГКЦ. Тексти богослужень подано згідно уставу, затвердженого Літургійною Комісією.
Упорядники текстів богослужень - о. Василь Рудейко, о. Андрій Микитюк, о. Руслан Піх, Микола Мисів, Роман Крайчик.
Тексти читань - Святе Письмо в перекладі І.Хоменка
Група для обговорення у Facebook - http://www.facebook.com/groups/ugcc.calendar/
"Молитви Церкви" є волонтерською розробкою ентузіастів Молодіжної та Літургійної комісії УГКЦ.
Метою цього додатку є удоступнити вірним УГКЦ та іншим бажаючим молитись Літургією Церкви за традицією візантійського обряду.
Основою є офіційний літургійний календар УГКЦ, який щорічно готує для усієї церкви Патріарша Літургійна Комісія УГКЦ.
Тексти Божественної Літургії слідують текстам молитовника "Прийдіте поклонімся", який є найбільш вживаним вірянами УГКЦ молитовником.
Тексти богослужінь добового кола укладені за літургійними виданнями оо. Василіян, а саме: Молитвослов 1990р. та додатково виданими до нього щоденними Постовою та Квітною тріодями. Розробники свідомо слідували часто помилковими у виданнях оо. Василіян порядками текстів у службах добового кола, які можуть розходитись із офіційним уставом Патріаршої Літургійної Комісії, оскільки їх бажанням було уможливити спільне моління вірних, які вживатимуть паперові видання та тих, які вживатимуть електронний молитвослов.
Додаткові тексти, відсутні в Молитвослові оо. Василіан, але передбачені уставом, як наприклад канони неділь і свят доповнені із октоїха М.Кобрина та київської минеї 1927р. Тексти канонів постової тріоді слідують перекладу тріоді Завітневича, тексти канонів Квітної тріоді з видань УПЦ КП.
Так буде доти, поки в УГКЦ не буде власних літургійних перекладів цих текстів.
Оскільки без знання історії святого дня важко молитись на його честь, у календарі передбачено короткі витяги з житій святих, а також уривки із творів Отців церкви зібрані о. Юліаном Катрієм у його книжечці "Перлини східних отців".
Укладачі календаря намагаються робити молитву церкви доступною для Вас свідомо і відповідально. Водночас, вони розуміють, що безгрішним є лише Господь Бог, тому перепрошують за різноманіття помилок і неузгоджень в календарі.
Ви можете допомогти проєкт:
- зголосившись у когорту розробників
- підтримуючи проєкт фінансово
- підтримуючи проєкт Вашими святими молитвами
"Коли ж хто сперечатися хоче, ми такого звичаю не маємо, ані Церкви Божі" (1Кор 11:16)
I love this app and use it daily! Highly recommend it to everyone who wants to live liturgically every day! It would be awesome to have it also in English! Thank you so much! God bless you!
Needs option for Gregorian Calendar and English
Andriy C.
The Soo is beautiful and so helpful. But many in the diaspora need Gregorian Calendar and English. Is there no way to add this functionality?Fr. Andriy ChirovskyFounder, Sheptytsky Institute, University Of Toronto
Чудовий додаток
користувач у діаспорі
Дякую за працю. Дуже потрібна програма. Побажання: для мене особисто “notifications” є дуже бажаним покращенням для календаря, щоб ніколи не пропустити літургії на свята цілого року. Щось на зразок звичайного календаря. Щиро дякую за працю!
Developer Response
Дякуємо за відгук! В останній версії (2.1.7) ми реалізували можливість додавати подію у системний календар. У майбутньому додамо можливість створювати нотифікації (alert) для доданої події. Також запрошуємо до групи додатку у ФБ де Ви отримуватимете всі новини про додаток: https://www.facebook.com/groups/ugcc.calendar
Дуже практична програма
о. Тарас
Хочу подякувати розробникам за гарну працю і створення справді дуже корисної програми! Єдине чого мені бракує в ній, так це додати календар і читання за новим стилем або створити окремо іншу програму-календар за новим стилем, і розширивши значно тим самим кількість користувачів! Практично ця програма розрахована лише на територію України, Росії, тощо. А вся діаспора УГКЦ молиться за новим стилем!
- діалог вибору типу календаря на старті додатку
- виправлення віджета для налаштування екрану з відтінком та без відтінка
Version 2.3.6
The developer, Maksym Gontar, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
Seller
Maksym Gontar
Size
54.4 MB
Category
Lifestyle
Compatibility
Requires iOS 13.0 or later.
iPhone Requires iOS 13.0 or later.
iPad Requires iPadOS 13.0 or later.
iPod touch Requires iOS 13.0 or later.
Mac Requires macOS 11.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.