Fehlerbehebungen

• Neu: Dokumentübersetzung. Übersetze mit „Dieses Dokument übersetzen“ ein vollständiges Dokument auf deinem Gerät. Suche Ausgangs- und Zielsprache und wähle auf unterstützten Geräten und für unterstützte Sprachpaare Apple Übersetzen oder lokale KI. Verfolge den Fortschritt über eine barrierefreie Prozentanzeige und brich jederzeit ab. Die Übersetzung wird als separates Dokument gespeichert; das Original bleibt erhalten. • Neuer KI-Chat: Analysieren Sie Figuren, Ideen und Ereignisse im gesamten Dokument. Fassen Sie eine Seite oder das ganze Buch zusammen, vergleichen Sie ausgewählte Seiten oder übersetzen Sie einen Seitenbereich in die gewünschte Sprache. • Besprich deine Lesezeichen, gespeicherten Zitate und Notizen und erhalte darauf basierende Lernvorschläge. Verwalte den Chatverlauf für jedes Dokument einzeln oder lösche alle Gespräche. • Optionale, experimentelle Offline-KI-OCR hinzugefügt. Das Modell ist enthalten; lokale KI benötigt weder Konto noch Internetverbindung oder API-Schlüssel. • VoiceOver-Fortschrittsmeldungen bei KI-Aufgaben hinzugefügt. Die Navigation zwischen Nachrichten bleibt unter deiner Kontrolle. • Einstellungen zum Vorlesen von Fußnoten und Seitenzahlen in PDFs und gescannten Dokumenten korrigiert. Zeilenumbrüche, Gedichtlayout und Bindestriche am Zeilenende bleiben besser erhalten. • Der Textcursor behält jetzt die ursprünglichen Zeilenumbrüche und Bindestriche bei. Die Einstellung für Pausen am Zeilenende wirkt sich nur auf die Audiowiedergabe aus, auch bei kostenpflichtigen Stimmen. Lokale KI erfordert ein iPhone 15 Pro/Pro Max oder ein neueres iPhone mit mindestens 8 GB Arbeitsspeicher.

• Probleme mit den Vorleseeinstellungen für Fußnoten und Seitenzahlen in PDFs und gescannten Dokumenten behoben. • Flüssigeres Vorlesen mit kostenpflichtigen Stimmen durch weniger unnötige Pausen zwischen Wörtern und Textabschnitten. • Behoben, dass Änderungen an den Leseeinstellungen während der Wiedergabe nicht wirksam wurden.

Fehlerbehebungen.

Wir haben das Problem behoben, durch das kostenpflichtige Stimmen nicht funktionierten.

ZeroBooks 1.5 NEU • ZeroVisionLabs-Stimmen: Die 23 natürlichen Stimmen aus ZeroTTS sind jetzt in ZeroBooks. Sie lesen vollständig auf deinem Gerät, ohne Internetverbindung. Jede Stimme kannst du kostenlos anhören und die, die dir gefallen, mit einem einmaligen Kauf erwerben. Du findest sie unter „Kostenpflichtige Funktionen“ ganz unten in den Einstellungen, zusammen mit „Käufe wiederherstellen“. Diese Stimmen werden von KI erzeugt. • ZeroBooks Special-Export: Teile ein Dokument oder Hörbuch als eine einzige .zerobooks-Datei – mit Zitaten, Lesezeichen, Notizen, Bearbeitungen, Leseposition, Stimme und Tempo, Hintergrundklang und weiteren Einstellungen. Du wählst genau aus, was enthalten ist. Wer die Datei in ZeroBooks öffnet, erhält alles so in seiner Bibliothek, wie du es hattest. • „Zur Sammlung hinzufügen“ ist jetzt unter den Aktionen eines Dokuments in der Bibliothek. • Bibliotheksfilter bleiben jetzt erhalten, wenn du die App schließt und wieder öffnest. • Hörbücher zeigen die Dauer des Kapitels und die des ganzen Buchs getrennt an; tippe, um zwischen beiden zu wechseln. • Die Kopfhörer-Einstellungen wurden neu geordnet. Standardmäßig springt ein Doppeldruck jetzt 30 Sekunden vor und ein Dreifachdruck 30 Sekunden zurück. • Hintergrundklänge lassen sich über das Aktionsmenü teilen, und ein Hintergrundklang läuft beim erneuten Öffnen dort weiter, wo er aufgehört hat. BEHOBEN • Die Restzeit konnte beim Erhöhen des Tempos manchmal ansteigen; das ist behoben. • Der Audio-Export eines Zitats bricht nicht mehr nach 12–13 Sekunden ab; das ganze Zitat wird exportiert. • Das Löschen einer Sammlung konnte dazu führen, dass sich die App schloss; das ist behoben. • Beim Wort-für-Wort-Lesen gehen keine türkischen Zeichen mehr verloren und der Text wird nicht mehr auf Englisch gelesen; auch andere Sprachen werden jetzt in ihrer eigenen Sprache gelesen. • Eine gründliche Prüfung der ganzen App hat viele Probleme bei Stabilität und Datensicherheit behoben.

With this update, the ability to assign actions to Bluetooth and wired headphones has been added. Identified bugs have been fixed. You can now select a format when exporting quotes.

Bug fixes.

Bug fixes and new features.

Dieses Update bringt neue Funktionen und Verbesserungen für ZeroBooks Reader: • Lade Dokumente mit dem neuen integrierten Browser einfacher herunter. • Höre leise Dokumente mit der neuen Lautstärkeverstärkung angenehmer an. • Nutze die neu gestaltete Oberfläche für eine einfachere Bedienung. • Verwalte deine Ordner einfacher, indem du mehrere Dateien gleichzeitig auswählst. • Wechsle Seiten mit einer Drei-Finger-Geste. • Ein Problem wurde behoben, durch das sich manche Dokumente nicht öffnen ließen. Dieses Update enthält außerdem viele weitere neue Funktionen und Fehlerbehebungen.