新功能： 新猫咪土豆：认识一下土豆，一只觉得像小土豆一样懒懒地躺一天就是最美好事情的猫咪，已在商店等你。 新家具：“周末古董店”套装上新，有懒人沙发、撞色编织格毯和灯光收藏家台灯，还有 Pro 会员专属的新背景“猫猫神的梦”。 水果店：Pro 会员现在可以收集 18 件水果礼物，从自制桃子果酱到一整颗榴莲。 新盒子：Pro 会员专属的两款新盒子，万圣节盒子和水果篮。 邀请好友：邀请链接现在会打开一个显示你好友邀请码的页面。好友复制邀请码后，在“设置”的“邀请好友”中点按粘贴图标，就能领取鱼干。出错时也会告诉你原因。 多选待办：新的操作栏可以一次完成、延期、移至、跳过或删除多个待办。延期和跳过都可以撤销。 重复待办的子任务：在列表、时间轴或专注结束页，都能编辑已完成重复待办的子任务。时间轴现在会显示当天的子任务。 浮动专注：限时暂停时，悬浮窗现在会倒数剩余时间。 修复： 现在每个公开房间都能再次点按“加入”，不再只有列表里的最后一个可以。 刚打开 App 就设置猫咪目标或本月目标，不会再提示“购买未保存”。 修复了另一种鱼干余额变回之前数目的情况。 凌晨 4 点前勾选昨天的重复待办，现在会算作昨天完成，今天的待办会留在列表里。 只卖掉部分礼物时，卖掉的礼物现在会马上从房间里消失。 打开“同步提醒事项”时，现在会自动帮你选好列表，不再打开空白页面。 标记为“不做了”的待办，在周视图中现在会显示 ×。 在一起专注中，房主的照片加载不出来时，房客现在会看到自己的背景，而不是空白背景。 从设置分享 App 时，第一次点按就会显示分享选项。 在 iOS 17 上，有其他页面打开时也能打开好友邀请码链接，设置里的每一行也不会再出现两个箭头。 你的语言中缺少的文字，现在会用英文显示，而不是显示代码。

新功能： 猫咪目标：在商店挑一只猫咪，连续 4 周完成两项每周专注任务，就能免费领取。本月目标现在只能选家具，需要专注 400 分钟。已经设好的目标在本月结束前保持原来的分钟数。 新手任务：在“奖励”里完成五个新手任务，快速熟悉基本功能。全部完成可获得一份三星或四星礼物。 猫咪小提示：休息时，猫咪偶尔会推荐一个你还没试过的功能。你可以在设置中关闭。 设置搜索：在设置中搜索，按名称直接跳到任意设置项。 移至：长按一个待办，或多选几个待办，就能移至今天、明天、本周末或下周一。 暂停时长：点按“暂停”即可选择 1、3、5 或 10 分钟，或“不限时”。你的选择会保留到下次。 暂停时间：编辑一次专注，就能看到每次暂停的开始和结束时间。 计时器颜色：计时器现在会根据背景取色，看起来更清楚。 请出座位：在一起专注中，房主可以请出房客的座位，不需要屏蔽对方。 浮动专注：悬浮窗现在暂停时也会保留，专注结束时自动关闭，数字也更大了。 iPhone Duo：把 iPhone Duo 像笔记本电脑一样折起一半时，专注、休息和睡眠画面会显示在上半屏。 壁纸：在 iPad 和 iPhone Duo 上把房间保存为壁纸时，可以选择“竖屏”或“横屏”。 修复： 在 iOS 17 上，打开 App 约10秒后不会再闪退。 Apple Watch 首次设置时，不用打开 iPhone App 也能完成同步。 已经在专注时，专注闹钟不会再响起。 专注期间 App 被关闭后，“继续正计时”不会再变成“再专注10分钟”。 在已完成的重复待办上点按圆点，现在只会撤销那一天，移除重复后也会保留历史记录。 取消专注后马上离开 App，之后不会再收到完成通知。 在一起专注中，房间专注期间 App 被关闭后，不会再变成你一个人专注。点按“创建房间”后马上离开，房间不会再自己重新打开；在“浏览”中只有点按“加入”按钮才会加入房间。 选好照片后，自定义背景编辑器里的“完成”和“取消”现在总能点按。 在商店切换分类时，会直接停在你选中的物品上，不再跳动。 待办小组件的“全部”列表不会再漏掉重复待办。 iCloud 储存空间已满时，现在只会提醒一次，并引导你前往“本地数据备份”。 鱼干余额不会再变回之前的数目。 短休息现在最短 1 分钟，保存后不会再变成 5 分钟。 每周现在都会从你在设置中选的那一天开始。 优化了 iPhone Duo 的布局。 小按钮更容易点按，保存待办更快，Mac 版也更少闪退。

新功能： 猫咪目标：在商店挑一只猫咪，连续 4 周完成两项每周专注任务，就能免费领取。本月目标现在只能选家具，需要专注 400 分钟。已经设好的目标在本月结束前保持原来的分钟数。 新手任务：在“奖励”里完成五个新手任务，快速熟悉基本功能。全部完成可获得一份三星或四星礼物。 猫咪小提示：休息时，猫咪偶尔会推荐一个你还没试过的功能。你可以在设置中关闭。 设置搜索：在设置中搜索，按名称直接跳到任意设置项。 移至：长按一个待办，或多选几个待办，就能移至今天、明天、本周末或下周一。 暂停时长：点按“暂停”即可选择 1、3、5 或 10 分钟，或“不限时”。你的选择会保留到下次。 暂停时间：编辑一次专注，就能看到每次暂停的开始和结束时间。 计时器颜色：计时器现在会根据背景取色，看起来更清楚。 请出座位：在一起专注中，房主可以请出房客的座位，不需要屏蔽对方。 浮动专注：悬浮窗现在暂停时也会保留，专注结束时自动关闭，数字也更大了。 iPhone Duo：把 iPhone Duo 像笔记本电脑一样折起一半时，专注、休息和睡眠画面会显示在上半屏。 壁纸：在 iPad 和 iPhone Duo 上把房间保存为壁纸时，可以选择“竖屏”或“横屏”。 修复： Apple Watch 首次设置时，不用打开 iPhone App 也能完成同步。 已经在专注时，专注闹钟不会再响起。 专注期间 App 被关闭后，“继续正计时”不会再变成“再专注10分钟”。 在已完成的重复待办上点按圆点，现在只会撤销那一天，移除重复后也会保留历史记录。 取消专注后马上离开 App，之后不会再收到完成通知。 在一起专注中，房间专注期间 App 被关闭后，不会再变成你一个人专注。点按“创建房间”后马上离开，房间不会再自己重新打开；在“浏览”中只有点按“加入”按钮才会加入房间。 选好照片后，自定义背景编辑器里的“完成”和“取消”现在总能点按。 在商店切换分类时，会直接停在你选中的物品上，不再跳动。 待办小组件的“全部”列表不会再漏掉重复待办。 iCloud 储存空间已满时，现在只会提醒一次，并引导你前往“本地数据备份”。 鱼干余额不会再变回之前的数目。 短休息现在最短 1 分钟，保存后不会再变成 5 分钟。 每周现在都会从你在设置中选的那一天开始。 优化了 iPhone Duo 的布局。 小按钮更容易点按，保存待办更快，Mac 版也更少闪退。

新功能： 领取任务奖励：完成的任务现在会等你来领取。点按装满的袋子即可领取礼物，“奖励”按钮（原“收藏”）会显示可领取的数量。袋子会使用你在商店里选的礼盒样式。 创建公开房间：在“浏览公开房间”中点按“创建公开房间”，就能开一个别人马上能找到的房间。“已保存”标签页现在改名为“历史”。 座位状态：在一起专注中，每个座位现在会显示“休息”“空闲”或“离开”，让你知道谁还在专注。 关联过去的专注：一次关联所有还没有待办的专注记录。在统计中点按“未关联”，或编辑一个待办后点按“关联过去的专注”。 统计筛选：打开“记住此筛选”，下次打开统计时会沿用相同的标签。 完整照片：添加自定义背景时，点按“完整照片”即可直接使用整张照片，无需裁剪。 修复： 更新弹窗不会再遮住正在进行的专注。它会等你的专注结束后再出现，并且随时可以点“稍后”关闭。 如果你已经是 Pro 会员，新手引导不会再停在付费页面，重启后也会从上次离开的地方继续。 在 iOS 17 上，App 启动时不会再卡住，每次专注结束后也不会再停顿。 在两台设备上开启“同步提醒事项”时，待办不会再重复出现。 延长的专注在睡觉时间结束时，现在也会计入统计。 在商店领取或购买物品后，锁定的购买栏现在会消失。 在 iPhone 上养两只猫咪时，竖屏下两只猫会稍微变大并站在地面上，地毯和台灯也会跟着移动。 当房间需要最新版本的 App 时，一起专注现在会提醒你。 编辑有暂停的专注时，现在会显示真实的结束时间和暂停时长，暂停时间不再计入时长。 1.9.0 新功能： 房间目录：打开“房间”并点按“浏览”，就能找到公开的一起专注房间，即使其他人已经在专注，也可以直接选一个空位入座。房主可以在房间菜单中选择列入目录或保持私密。 各自计时：一起专注房间里的每个人现在都使用自己的计时器，可以按自己的节奏开始、暂停和休息。点按“同步专注”，就能和朋友同时结束。 本月目标：在商店中把一件还没拥有的家具或猫咪设为本月目标。在月底前专注足够的分钟数，就能免费领取。

新功能： 房间目录：打开“房间”并点按“浏览”，就能找到公开的一起专注房间，即使其他人已经在专注，也可以直接选一个空位入座。房主可以在房间菜单中选择列入目录或保持私密。 各自计时：一起专注房间里的每个人现在都使用自己的计时器，可以按自己的节奏开始、暂停和休息。点按“同步专注”，就能和朋友同时结束。 每周回顾：每周最后一晚，你的猫会给你写一封信，回顾这一周的专注、礼物和任务。可以保存，也可以分享给朋友。 本月目标：在商店中把一件还没拥有的家具或猫咪设为本月目标。在月底前专注足够的分钟数，就能免费领取。 标签合并：长按标签即可重命名、合并或删除。合并会把所有专注记录移到另一个标签，App 还会为你推荐相似的标签。 神秘咪：一只披着白布的幽灵猫来到了商店，正好赶上万圣节。点一点它，听听不同的喵声。 休息时的环境音：Pro 会员可以选择一个环境音组合，在休息时播放。 自定义背景：点按“调整取景”，选择照片中要铺满屏幕的部分。 重复待办：重复待办已完成的每一天现在都会留在已完成列表中，并显示类似 6/30 的进度。 iPhone Duo：主页、计时器、休息和商店现在会贴合 iPhone Duo 的竖向栏排列，也支持横屏使用。 更多：在收藏中直接切换礼物套装，调整每张贴纸的透明度，用加减按钮调节环境音音量，为装扮页面排序，并在设置顶部找到计时器设置。 修复： 专注期间 App 被关闭后，完成页面上的“休息一下”和“返回主页”不会再失灵。 在所有 iPhone 上，横握手机时专注结束，完成页面不会再在竖屏和横屏之间来回切换。 减少了启动时，以及设置定时锁定后在后台发生的闪退。 App 打开更快，待办列表滚动更流畅。 App 打开时或专注期间，强制提醒不会再响起。 逐件购买后再补齐家具套装时，缺少的单品现在按套装价格计算。 开启 iCloud 同步时，在其他设备上购买的家具现在一定会出现；下载失败后也可以再次尝试“与 iCloud 合并”。 屏幕使用时间仍在加载时，睡眠不会再意外结束。

新功能： 省电模式：在专注设置中开启“省电模式”，更省电，手机也不容易发热。猫咪、家具和背景会保持静止，礼物不再随手机倾斜而移动，语音聆听也会暂停。只对开启它的设备生效。 待办列表：在待办列表设置中开启“新待办添加到底部”，待办会按你写下的顺序排列。待办列表设置现在会通过 iCloud 在你的设备间同步。 未安排：在“全部”标签页中，没有日期和提醒的待办现在会归到单独的“未安排”标题下，方便查找和安排。 重复：重复设置页现在为每种重复方式都提供“结束重复”，待办可以在某个日期或重复一定次数后停止。“重复”一栏会准确显示重复频率和结束时间。 修复： 开启 iCloud 同步时，手动排序和其他开关设置不会再在重新打开 App 后自动关闭。 设置了定时锁定后，“休息一下”、暂停和停止不会再失灵，无需重启 App。 鱼干数量较旧的设备不会再覆盖你其他设备上更新的鱼干。 连接或断开耳机时，语音指令也能正常启动。 德语、意大利语、泰语和越南语中的物品名称和页面不会再显示占位文字，所有语言的翻译也有改进。

新功能： 家具套装：商店新增套装标签页，有 33 套搭配好的椅子、地毯和台灯。整套只要 900 鱼干，比三件分开买更划算，大多数套装也可以直接购买解锁。点按“装备套装”，三件家具一次放进房间。 免费椅子：完成第 10 次专注获得免费椅子的礼物，现在对所有人开放。如果你已经超过 10 次，再完成 10 次专注就能挑选你的椅子。 预设：房间预设和环境音组合各可保存 20 个。 成就画框：在成就中点按“不挂画框”即可把画框从房间取下，之后解锁新成就也不会再挂上。 修复： 在新设备上开启 iCloud 同步，不会再清空你其他设备上的鱼干，鱼干也不会在设备间被重复计算。 恢复本地备份后，恢复前的礼物不会再回来。 Focus Together 房主现在可以点按“回到房间”结束休息，不会直接开始下一轮专注。原来的按钮改名为“跳过休息”。 Focus Together 客人不会再在房主房间的边缘看到自己的背景。 待办周视图现在会从今天打开，周贴纸也会留在你放的位置。 Pro 到期后，在双猫模式下关闭商店不会再反复弹出 Pro 提示，猫咪名字和免费毛色也会立即保存。 输入待办、子任务、备注和标签名称更流畅了。

新功能： 任务：收藏中新增任务标签页，完成每日和每周目标就能获得免费礼物。每天专注 25 分钟或完成 2 项待办，每周专注 150 分钟、专注 5 天，或用 Focus Together 专注 2 次。还可以把获得的礼物分享给朋友。 便签图标：苹果、枫叶、吐司和水滴加入 Pro 便签图标。 修复： 在超严格模式下锁屏，不会再收到返回提醒。 最新三套家具的椅子和台灯现在会正常显示在实时活动中，不再是灰色方块。 专注日程保存失败时，原因会直接显示在“保存”按钮上方。

新功能： 秋天的小山坡：全新 Pro 背景，让猫咪坐在秋色的小山坡上。 更多背景：新增「一起吃早餐」「复古花纹」「质感墙纸」三款 Pro 背景。 新家具：商店上新三套家具。带路灯和落叶的公园长椅、温暖的格纹套装，还有番茄和荷包蛋组成的蔬菜套装。台灯和地毯现在也可以换颜色了。 免费椅子：新用户完成第 10 次专注后，可以免费挑选一把椅子。 iOS 27 Siri：支持 iOS 27 全新 Siri。用语音添加待办和子任务，说出时长或标签即可开始专注。快捷指令短语现在支持 App 的所有语言。 控制：支持 iOS 27，新增「开始番茄钟」「开始计时」「添加待办」控制，可用于控制中心、锁定屏幕和操作按钮。 待办：可以把待办标记为「不做了」来关闭，不会计为完成；编辑清单时可以直接重命名子任务。 声音：所有环境音的音量已统一，雨声和音乐能更好地混在一起。 分享：你的邀请码现在会以优惠券贴纸的样子出现在分享图片上。 修复： 在锁定屏幕上暂停时，倒计时不再多出时间。 整夜未停的正计时在保存数小时专注前会先询问你。 睡眠定时器会在每个已安排的夜晚保持开启。 重置时长不会再关闭自动开始。 Focus Together 中锁屏的客人会留在专注里，离开的客人也可以重新加入。 专注日程和睡眠日程获得的礼物现在会显示在收藏中。 秋季礼物套装现在对所有人免费。 错过的睡眠夜晚现在会合并成一份礼物汇总。 基础猫咪重新换回原本的毛色。 在 iOS 26 上导入备份现在可以稳定打开。

iOS 17：修复了上个版本没有彻底解决的 iOS 17 问题。关闭屏幕变暗后计时器按钮重新可用，数据修复也不会再丢失你在修复前刚做的改动。 成就进度：未解锁的成就卡片现在会显示进度环，环内标出当前数量和目标数量，让你知道离解锁还有多远。 Game Center：设置、专注设置中新增 Game Center 排行榜开关，随时可以关闭或重新开启分数上传。 Focus Together：客人现在可以在团体休息期间离开房间，不必等待房主结束。 计时器：不足 20 秒的正计时记录不再保存，误触不会进入统计。 个性化：小鱼徽章和商店按钮现在与紧凑版个性化面板的边缘对齐。

定时锁定：全新的 Pro 功能，按每周日程自动锁定 App。可设置一个睡眠日程和最多两个专注日程，每个日程都有自己的专注模式、白名单预设和标签。你现有的睡眠锁定会并入睡眠日程。 配色：在外观中可从五套 App 配色中选择。配色为 Pro 功能。 白名单专注：现在也可以选择屏蔽网站，而不只是 App。 专注设置：语音互动、保持屏幕常亮、浮动专注、停止控制、宽限期和允许暂停现在集中在同一个专注设置页面。这里还可以隐藏计时页面上的一起专注按钮。 待办：开启自动删除已完成待办后，勾选完成几秒后会自动清除已完成的待办。 个性化：为猫咪新增秋日盒子，商店可以将已拥有的物品优先显示，现在所有人都可以调整短休息时长。 专注界面：横屏专注会显示当前时间，点按待机计时器下方的标签可直接打开标签选择，椅子计时器的颜色会根据背景自动调整以提高对比度。 iOS 17：修复了在 iOS 17 上更新后启动崩溃，以及专注记录、待办和设置可能无法保存的问题。受影响的数据会自动修复。 问题修复：悬浮计时器在恢复时不再崩溃，暂停中的计时器在冷启动后不再变长，自动休息不再被跳过，保存失败时完成页面不再卡住，Game Center 横幅只会在 Focus Together 中出现，同步设置中的日历权限恢复重新可用，自定义声音录制在降噪时不再卡住。 性能：减少了计时器唤醒和动画重复播放，小组件图片导出更清晰。

悬浮计时器：开启自动开始后，画中画计时器会在休息期间持续显示，并延续到下一次专注，同时显示休息时间标签，画面更大更清晰。窗口中两只猫咪的画面也更好看了。 重复待办：周视图会在对应的日期预览重复待办的后续安排，并按你设置的提醒时间显示。 问题修复：iCloud 同步仍在准备时所做的白名单修改不再被重置，白名单修改在恢复备份后得以保留，自定义标签不再把内部 ID 显示为名称，删除标签后标签网格会立即更新，登录后 iCloud 同步不再反复重启。 性能：每日自动备份、待办提醒和图标渲染更快，回到前台时不再卡顿。

本地备份：在设置中创建、恢复、导入和导出你的全部数据备份。每日备份会自动保存，你还可以选择一个文件夹用于自动导出。 点按停止：在时间定义中选择提前结束专注的方式，长按 3 秒或点按按钮。 雨天：商店里新增了动态雨天背景。 秋日礼物：秋日礼物套装现在对所有人免费。 Focus Together：房间按钮焕然一新，加入了两只猫咪的全新动画。 子任务：在添加栏中直接为新待办添加子任务，然后在待办列表、专注页面、完成弹窗或时间线中勾选完成。完成最后一个子任务时，会提示你完成该待办。 Apple Watch：点按停止现已支持 Watch，自定义背景会同步到手表，甜点和日落背景以及情人节礼物现在会在手表上正常显示，手表未激活时计时器也会继续运行，常亮显示更加清晰。 问题修复：已购买的猫咪在开始专注时不再变回默认猫咪，专注音效可再次通过 AirPlay 播放，开启 iCloud 同步或切换账户时更加稳定，小鱼商店购买更加可靠，分享卡片生成更快，手动记录的专注使用当前时间，收藏排序方式会被记住，睡前锁定设置保留在各自设备上，设置、统计和装扮页面响应更快。

周年派对：用特别的周年纪念猫咪皮肤、生日派对背景和全新生日家具套装，一起庆祝我们的一周年。 周年优惠：为庆祝一周年，我们为终身版 Pro 推出超值优惠。 新猫咪泡芙：认识一下泡芙，一只爱面包的软萌猫咪，已在商店等你。 待办：把任务拆分为子任务并跟踪进度，在全新的周视图中提前规划，还能与 Apple 提醒事项双向同步。 Focus Together：保存房间随时重新打开，与访客分享你的自定义背景，还能在专注分享卡片上看到同座伙伴。 好友推荐：分享卡片现在带有你的专属二维码，好友扫码即可兑换。 睡眠锁：新增静音起床提醒选项，通知照常显示但不播放声音。 问题修复：每周排行榜分数正确加载，正计时专注可在后台继续，完成专注后还能勾选对应的待办。

Focus Together：自动开始前会先倒计时，正计时专注中访客也能正确获得奖励。 声音混合器：保存的声音混合预设在重新打开应用后不再被还原。 待办：带提醒的待办现在会按提醒日期排列在“今天”“明天”和“即将到来”中。 Apple Watch：在手表上结束专注后会保持结束状态，即使手机保持连接。 性能：应用启动更快，计时器更流畅，专注时间线更顺滑。 问题修复：画中画悬浮计时器可稳定重新显示，从锁定屏幕恢复时会保留延长的专注时长，自定义选择在同步时不再丢失。

一起专注：专注时可以看到好友猫咪的名字，会话还会通过自动倒计时同步开始。 超严格：会话中离开应用会立即收到提醒，帮你在失败前赶回来；锁屏后会话也不会丢失。 计时更可靠：锁屏或重新打开应用后，专注会话、休息和应用屏蔽都能正确恢复。 长时间专注：专注超过一小时后，计时器会显示小时数。 问题修复：修复完成待办后日历事件重复的问题和若干崩溃问题，iCloud 提示更清晰，并修正部分翻译。

继续专注：番茄钟结束后，可在同一专注会话中继续正计时——在设置中选择手动或自动，iPhone 和 Apple Watch 均可使用。 按待办统计：统计图表可在标签与待办之间切换，清楚看到专注时间都花在了哪些待办上。 礼物概率提升：专注时间越长，稀有礼物的掉落概率越高，设置中的概率说明也更清晰。 待办排序：相同优先级的待办现在按提醒时间排序。 问题修复：修复已删除的自定义标签在 iCloud 同步后重新出现的问题，以及猫咪动画和通知的相关问题。

一起专注：创建一个房间，邀请朋友加入，和大家实时一起专注。所有人的猫咪都在同一个房间里，专注和休息都同步。 专注房间小组件：把新的小组件放到主屏幕，轻点就能开始专注，还能在猫咪房间里看着倒计时走。 双猫模式：Pro 会员可以让两只猫咪同时待在房间里，给每只搭配椅子和毛色，随手切换预设。 周视图时间线：Pro 会员专属的周视图，支持双指缩放、点按某一天，看清这一周的专注情况。 专注排行榜：每周的 Game Center 排行榜，看看你的专注时长和朋友比起来怎么样。 悬浮专注：使用其他 App 时，让计时器和猫咪留在小小的悬浮窗里。 时段待办：开始专注时可以自动打开待办选择，让你清楚自己要做什么。 正计时接续：番茄钟结束但状态还在？让计时继续往上走，不用停下。 锁屏快捷指令：不用解锁手机，也能用快捷指令开始和停止计时。 猫咪语音：猫咪现在更听得懂你了，语音识别改进后，叫名字更灵敏。 夏日礼物套装：夏日系列上架商店，也会出现在礼物掉落中。 声音混音器：把喜欢的混音存成预设，用睡眠定时在睡前渐渐淡出声音，还能为出售礼物挑个音效。 按标签统计：按标签筛选统计，看清专注时间花在了哪里。 隐藏对比：不想看到与上一时段的增减？可在设置中隐藏专注时长对比。 意大利语和德语：App 现已支持意大利语和德语。 稳定性提升：时段和实时活动恢复更稳定，房间同步更快，小组件和快捷指令启动更迅速，并修复标签、待办和 iCloud 同步问题。

自定义背景：Pro 会员可从相机或照片图库添加最多五张照片，在 App 和小组件中使用，并在设备间保持同步。 小猫甜品店：商店新增甜蜜主题背景和配套的“甜筒”便签图标。 暂停时间线：专注和睡眠时段中的暂停时间现在会在所有缩放级别下清晰显示在时间线中。 睡眠奖励：提前开始睡眠时段也会按你的睡眠意图计算，并显示更准确的时长详情。 试用提醒：试用结束通知现在会说明如何在产生意外费用前查看或取消订阅。 支持邮件：联系支持时现在会附带注重隐私的诊断信息，让问题排查更轻松。 计时器可靠性：改进正计时和暂停时段恢复、自动开始休息、小组件与快捷指令启动、取消反馈及实时活动处理。 数据可靠性：改进 iOS 17 设置兼容性、同步和后台保存，并修复恢复后已售礼物重新出现的问题。 稳定性提升：修复计时器、环境音、语音唤醒、成就、Apple Watch 和数据迁移相关的崩溃问题。

自动开始休息：专注结束后可自动开始休息，无需再手动点按即可离开。 延后逾期待办：在列表中一键将逾期待办改到之后的日期。 行内显示已完成待办：勾选完成后，待办会继续在原处显示。 全新家具套装：商店新增一套家具，用来装饰猫咪的房间。 Apple Watch 睡眠锁定：直接在手腕上开始和结束睡眠时段。 时间线：全新的周选择器让浏览过去的专注日更轻松。 越南语：App 与网站现已支持越南语。 iOS 17 稳定性：改进 iOS 17 上的数据保存与恢复，让专注记录、统计和奖励更可靠。 稳定性提升：优化计时器、实时活动与暂停恢复，修复更新后 Pro 权益丢失，提升接近集齐礼物套装的掉落概率，并让睡眠处理更顺畅。

睡眠锁定：到睡觉时间时自动阻止所选 App，并支持睡眠历史、笔记，以及睡眠时段结束后的奖励。 日历同步：将标签关联到日历，导入新的标签日历事件，并通过更稳定的选择界面管理映射。 小猫的玩具箱：新的猫玩具礼物套装加入收藏，掉落概率经过调整，礼物掉落规则也更清楚。 声音混音器：新增 lofi 和 放松 环境音，并可直接在混音器中选择 AirPlay 输出。 计时器控制：无限暂停时长和重复专注/休息提醒，让长时间会话更好管理。 小组件与实时活动：中号待办小组件可显示明天的任务，睡眠时钟保持实时更新，休息计时也会正确倒计时。 收藏与商店：礼物详情页会显示获得次数，出售失败会说明原因，商店导航也更顺畅。 本地化：新增泰语支持，并补全更多翻译，让 App 的更多部分更完整。

棕噪音：棕噪音环境音已更新。 专注循环：手动结束休息后，专注循环现在会更可靠地继续，包括 Apple Watch 自动开始流程。 专注界面：专注时段现在允许设备正常自动锁定。 时间线：计入统计的失败专注时段现在会显示在专注时间线中。 成就：鱼干和收藏品相关成就现在会根据已保存的进度更可靠地解锁。 待办贴纸：待办中的贴纸编辑更稳定，角落控制点更大，滚动也更顺畅。 奖励与商店：新礼物会被保留，已购买的商店物品恢复更可靠，出售收据按钮会固定在底部。

600 鱼干礼物：从上次更新开始，我们会送上 600 鱼干，感谢大家对专注时段结束时可能闪退问题的理解。 夏日 App 图标：椅子上有猫换上了清新的夏日季节图标。 新家具套装：商店新增一套好玩的椅子、桌灯和地毯。 正计时恢复：正计时专注在 App 关闭、中断或重新打开后恢复更可靠。 App 拦截界面：被拦截 App 的界面在不同外观设置下颜色更清晰、更一致。 猫咪房间性能：待机房间动画减少后台消耗，同时保持响应流畅。

600 鱼干礼物：此前有个问题可能导致专注时段结束时闪退，我们会送上 600 鱼干作为小小谢礼。 Momo 猫咪：来认识 Momo，一只温柔又治愈的三花猫咪，为你的专注房间带来软乎乎的陪伴感。 日落背景：新增一个可用于猫咪房间的日落背景。 强制休息提醒：可选的休息提醒会持续通知你，直到你回到 App。 待办更新：新增待办快捷菜单、可点击链接，以及更清晰的关联待办标题，让任务管理更顺手。 商店与礼物修复：鱼干购买、更新奖励、恢复的礼物、家具预览和猫咪名字显示现在更可靠。 体验优化：启动性能、取消进度颜色、小组件、音频、通知、同步、存储和计时恢复都更顺滑、更稳定。 问题修复：修复了完成时段、恢复礼物、休息流程和 App 启动相关的闪退与恢复问题。

小组件更新：主屏幕小组件资源现在会在自定义设置变更后自动更新，无需手动生成。 更多装饰：新增四套家具，带来更多椅子、台灯和地毯，其中包括一套 Pro 专属家具，以及一套现已开放给免费用户的旧家具。 夏日背景：新增三个夏日背景，另外两个旧背景现在免费开放。 猫咪动画：猫咪动画现在使用更高质量的 HEVC 资源，包括新的跳跃动画和更好的壁纸导出效果。 声音更新：新增更多猫叫声和音乐盒环境音，让专注时段更有个性。 计时可靠性：正计时时段和完成提醒在后台运行或恢复后能更可靠地恢复。 数据恢复：新增更多同步和存储恢复路径，在迁移或更新异常后帮助恢复待办、标签、自定义声音和专注数据。