• Après un défi réussi, le réveil pouvait se remettre à sonner plusieurs fois dans l'heure. Une fois le défi réussi, il s'arrête maintenant pour de bon. • Corrections de fiabilité de la sonnerie.

• Les propositions de l'app (nous suivre, donner ton avis, partager Fajrunaa) n'attendent plus l'après-midi : elles arrivent une fois que ton réveil du matin a fait son travail, et jamais un jour où il n'a pas sonné. • Corrections d'affichage et préparation des prochaines nouveautés.

• En voyage, l'app pouvait rester sur les horaires de la ville quittée — et le réveil sonner à l'heure de là-bas. En position automatique, elle remet maintenant ta position à jour chaque fois que tu la rouvres. • Un Coran traduit (en français, en anglais…) n'était pas reconnu par le défi « filmer ». Il l'est maintenant par sa couverture : c'est elle qu'il faut filmer.

• Sans connexion, la récitation en arabe n'était pas reconnue et l'écran ne le disait pas. Il l'explique maintenant, et l'écoute fonctionne hors ligne quand l'iPhone en est capable. • Lorsqu'il fait trop sombre pour filmer ou scanner à l'heure du Fajr, un bouton permet d'allumer maintenant la lampe du téléphone. • Quand un défi n'a pas marché, le matin propose de réparer ce qui bloquait — ou d'en changer, si ce défi ne convient pas à tes matins.

• Le rappel restait proposé alors qu'il n'en restait plus, et le bouton ne faisait rien. Le réveil dit maintenant clairement qu'ils sont épuisés. • Le réveil pouvait se remettre à sonner pendant un défi si tu quittais l'application. Il se recoupe désormais dès que tu reviens. • Quand tu indiques qu'il fait trop sombre, on ne te propose plus un défi qui demande d'allumer la lumière. • Quand le micro est refusé, l'app le dit et propose de le réactiver, au lieu d'annoncer seulement qu'elle n'écoute pas. • Nouveau : après une mise à jour, une fiche récapitule ce qui a changé — pour savoir quand un problème que tu as signalé est corrigé.

• Horaires du Fajr recalés en France. Ils étaient calculés une demi-heure trop tôt par rapport à la plupart des mosquées : le réveil tombe désormais beaucoup plus près de l'heure que tu connais. Tu peux voir d'où vient l'heure affichée, et la régler dans les réglages. • Le réveil du Fajr ne s'active plus tant que tu n'as pas terminé la configuration. • Les défis ne peuvent plus rester bloqués : plus d'écran figé, et le défi se lance correctement après un rappel. • Le micro et la caméra sont demandés au moment où tu choisis ton défi, plus devant le réveil qui sonne. • Le délai d'un défi repart à chaque fois que tu avances : prendre son temps ne coupe plus rien. • La sortie de secours reste visible, avec son décompte. • Le rappel est activé par défaut (1 fois, 3 min). • Défi du'a : réciter en marquant des pauses ne bloque plus la progression.

• Défi du'a : la reconnaissance vocale ne s'arrête plus avant le premier mot, elle reprend la main si elle décroche en cours de récitation, et l'app affiche ce qu'elle a entendu. • Défi du'a : le surlignage doré ne montre plus comme dits des mots qui n'ont pas été entendus. • Défi « filmer un objet » : quand la caméra reste noire, l'app le dit et propose une autre façon d'arrêter le réveil au lieu de laisser bloqué. • Nouveau widget Horaires : la prochaine échéance de prière avec son décompte, le Chourouq et le Fajr du lendemain compris. • Widgets : corrections d'affichage (textes manquants, contenu invisible). • Quelques textes s'affichaient en clair au lieu d'être traduits, dont l'heure limite sur l'écran de sonnerie du Fajr. • L'app est plus légère : le catalogue passe à 10 sons, les réveils réglés sur un son retiré basculent sur le plus proche.

• Le défi « filmer un objet » reconnaît beaucoup mieux ce que tu lui montres, Coran et tapis de prière compris. • Sur les téléphones moins rapides, pour le défi "filmer un objet" : tu cadres, tu appuies, l'image ne se fige plus. • Nouveau défi de secours sans caméra ni micro : remettre des phrases dans l'ordre, quand l'appareil photo ne marche pas. • Plus de demande d'autorisation pendant que le réveil sonne : micro et caméra se demandent quand tu choisis ton défi.

• Widgets sur l'écran d'accueil : ton prochain réveil et son heure de sonnerie, ta série du Fajr, la fenêtre du matin et les horaires du jour. • Série du Fajr : une flamme qui compte les matins où tu t'es levé à temps, avec le calendrier du mois et le détail de chaque matin. • Tu peux enfin nous écrire depuis les réglages — on lit tout, in cha Allah. • Le défi « filmer un objet » reconnaît beaucoup mieux ce que tu lui montres.

• Le réveil ne peut plus être réduit au silence en quittant l'app pendant le défi. • Défi de récitation nettement plus fiable : une pause au milieu ne fait plus perdre ce qui vient d'être dit, et du bruit ne valide plus la récitation. • Le volume testé dans les réglages correspond enfin au volume réel de la sonnerie. • Création et réglage d'un réveil corrigés sur les écrans étroits : défilement, roue de l'heure et libellés tronqués. • L'app prévient quand la ville enregistrée ne correspond plus à l'endroit où tu te trouves, pour que tes horaires restent justes en voyage.

- Bilan du matin au retour du défi (heure de sonnerie, temps mis, position entre l'adhan et le lever du soleil) - Ecran Historique, 30 derniers matins et score de la semaine - Heure limite du Fajr, proposée le jour où tu es en retard - Nouvelle section « Fajr » dans les Réglages - « Aucun défi » arrête le réveil d'un seul appui.

• Le volume du réveil est enfin fidèle : ce que tu règles est ce que tu entends, de la première sonnerie jusqu'au défi. • Un guide t'explique comment régler le volume de sonnerie de ton téléphone pour que le réveil sonne au bon niveau. • Le réveil ne sonne plus tout seul quelques instants après un défi réussi. • Quand le réveil sonne alors que l'app est ouverte, le défi s'affiche immédiatement, sans avoir à quitter et rouvrir l'app. • Changer le son ou le volume d'un réveil existant s'applique dès la première sonnerie suivante.