Add Subtitles - Automatic 4+
Transcribe, Translate, Export.
iPhoneTelAvivi
Designed for iPad
-
- Free
- Offers In-App Purchases
Screenshots
Description
Automatically transcribe your videos & Create Your Social Videos With Subtitles.
Using Full-Automatic Voice-Recognition Technology!
FEATURES:
• Transcriber - Unlimited videos length:
• Transcriber - Subtitles automatically generated.
• Transcriber - Timestamps are automatically match the timestamps of your voiceover.
• Editor - Edit video captions after transcription complete.
• Editor - Add secondary language captions. (+109 languages)
• Editor - Customize fonts, colors, and text backgrounds.
• Export - SRT & Texts files
• Export - Videos with subtitles to your device (QuickTime, MPEG4, APPLE M4V, H.265, 4K, HD, 720, 540, 480)
• iCloud Drive Backup.
HOW TO CREATE YOUR VIDEO WITH SUBTITLES?
1. Transcribe a Video From Device’s Library (Automatically)
2. Edit Texts (If Needed)
3. Add Translations (Optional)
Done !
GIVE ME AN IDEA, WHAT KIND OF VIDEO TO CREATE?
Personal Use:
- speak to the world, tell everybody your story, news, podcast, education, real estate, DIY, speak about your business & promote with extra languages on social networks.
Business Use:
- offer a "subtitles service" for a clients (see more inspiration videos inside the app).
PROJECTS iCLOUD BACKUP:
• Transcriptions & Translations only.
Note: Do Not Delete 'iCloud-Drive' Folder!
• speak quality must be good.
TRANSCRIBER SUPPORT:
English, Croatian, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, (Portugal and Brazil), Russian, Spanish, Swedish, Thai, Traditional Chinese, Turkish, and Vietnamese
---------------------------------------------
SUBSCRIPTION PLANS: (Optional)
For Transcription, Translations Packs & Subtitles Service:
• Personal Use (Free Trial)
• Business Use
• Enjoy Free Demo Use & No Trial-Charge
PAYMENTS:
• Payment will be charged to iTunes Account at confirmation of purchase.
• Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period.
• Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period, and identify the cost of the renewal.
• Subscriptions may be managed by the user and auto-renewal may be turned off by going to the user's Account Settings after purchase.
• Any unused portion of a free trial period, if offered, will be forfeited when the user purchases a subscription to that publication, where applicable.
- Terms of use - http://bit.ly/2GsI0Jn
- Privacy policy - http://bit.ly/2GsI0Jn
"Add Subtitles" is the most professional app on the AppStore with 100% Guarantee for creating closed captions subtitles & video transcription.
FOR IMPROVEMENTS & SUGGESTIONS:
Please contact via App -> Settings -> Contact.
or support@addsubtitles-automatic.com
Enjoy! Add Subtitles ツ
What’s New
Version 4.1.6
Bugs Fixes & Improvements.
----
For any issue, please contact via "app" > "settings" > "contact".
or team@addsubtitles-automatic.com
Enjoy!
Ratings and Reviews
Only transcribed one sentence...
I paid the monthly fee in order to have a four minute long video transcribed. It only transcribed the first sentence. There were pauses between the person talking with slides so perhaps that was the problem. (However it did not transcribe the second sentence even though there was no pause.) The sentence it did transcribe it did very well with. (“My name is _________.”) It only didn’t pick up the name but had highlighted it for me to check. The concept and layout seems well done, but three stars only because I paid for it and it did not work for me.
Developer Response ,
You can add / edit your subtitles, Just-click on the boxes in the ‘edit subtitles’ page.
ALSO, PLEASE TRANSCRIBE QUALITY VIDEOS:
- Transcription service will make a great transcribing results only with a good audio quality videos.
* spoken by a human (not a speakers)
ALSO, PLEASE UPDATE TO LATEST VERSION: (Jun 2018)
- You can add subtitles manually to a missing places.
If something wrong still happening,
Please contact through the app’s settings section, I’ll do my best to help you.
Ofir.
Dissatisfied
I wanted to make subtitles on this precious video of my 1 year old, excited for his very first snow. But every time I save the video it cuts out half of the subtitles at the end of the video . I have saved the video over 5 times and one video saved but the subtitles popped up as a blank Box's and every single video shows no translation at the end of the video . The video is only 21 seconds long. During editing it shows a red x by my first and second subtitle sentences but by the third subtitle it does not show a red X and that is the one that isn’t showing up on the video I have saved; however it shows up just fine on the preview . So it looks like the video is perfect until I download it . Also there is no tip or help butting that walks you through the app to show you how to use it . It’s Very frustrating.
Developer Response ,
There is a big update now 👍🏼😀
Check out the latest app version 3.0.5 👍🏼😀
Add missing subtitles + change timestamps directly from the editor👌🏼
Love it but it’s not translating 😩
I am on my second day of the free 3-day trial period. I was able to transcribe and translate a 50-second video yesterday. I tried today and it lets me transcribe but translation into another language doesn’t work.
If I try to contact you, it asks me to log in to Facebook but I don’t have a face book account. Unless I’m doing something wrong when trying to contact the developer.
Developer Response ,
Hello, Contact me via:
App Settings-> Contact section 🕊
or www.LegoTechApps.com
App Privacy
The developer, iPhoneTelAvivi, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy.
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- User Content
- Identifiers
- Usage Data
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- Diagnostics
Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More
Information
- Seller
- Ofir Malachi
- Size
- 39 MB
- Category
- Photo & Video
- Compatibility
-
- iPhone
- Requires iOS 11.3 or later.
- iPad
- Requires iPadOS 11.3 or later.
- iPod touch
- Requires iOS 11.3 or later.
- Mac
- Requires macOS 11.0 or later and a Mac with Apple M1 chip.
- Languages
-
English, Arabic, Hebrew, Hungarian, Spanish
- Age Rating
- 4+
- Copyright
- © LegoTech
- Price
- Free
- In-App Purchases
-
- Personal Use - Basic $3.99
- Pro Usage $9.99
- Business Use $29.99
Supports
-
Family Sharing
With Family Sharing set up, up to six family members can use this app.