Shirabe Jisho 4+

Offline dictionary and more

Blazej Stanek

Designed for iPad

    • 4.9 • 6.1K Ratings
    • Free

Screenshots

Description

Simple but powerful Japanese-English, English-Japanese dictionary app.

The app's features include:

● Over 170.000 dictionary entries with readings and english meaning
● Over 6.500 kanji characters with stroke order
● Over 730.000 Japanese names, place names and institution names
● Over 147.000 example sentences with translation

● Instantaneous search results

● Character input by kanji and kana handwriting recognition. Recognition algorithm can handle wrong stroke order and small mistakes.
● When multiple similar characters are found, you don't need to redo drawing after each character - just long press to see a preview
● Search by kanji radicals (for example 日 and 月 will find 明)
● Wildcard search - "*" can replace any number of characters and "?" can replace any single character. Works both with English and Japanese words.
● Search by kanji, kana and romaji - "じしょ", "じsho" and "jisho" will give the same search results

● Kanji lists by JLPT level and school grade (1 - 6)
● Multiple word lists divided by subject, grammatical function, JLPT level and more

What’s New

Version 1.9.5

fixed crash when opening some words
ui fixes

Ratings and Reviews

4.9 out of 5
6.1K Ratings

6.1K Ratings

toriboggan ,

Amazing!

Let me start off my saying I don’t usually write reviews for anything even if I liked it. I’ve bought a lot of things this year and liked most of them but I can only remember reviewing one (or was it two?) of those things and I just did that because it’s Etsy so people work really hard on hand making that stuff. But anyways I’m surprised that not that many people have this app because it’s literally amazing. I was a bit stressed over finding a good Japanese dictionary for my self study and this is literally perfect! You can search up a word in several different ways, and it tells you everything about the word from breaking down the word into its separate kana/kanji to breaking down the kanji into it’s different radicals. I love that it has the ‘common’ marking on words when you search them up as well because it’s really important to know if people actually use this word that you’re looking up, ya know? And it also has a little button for an audio of the pronunciation and while it’s a bit robotic, I was so happy that it had that because it gives me a little bit of insight about the pitch and accent of the word so I can feel more confident about it. I’m just rly surprised that this app doesn’t have 1 million downloads but it’s everyone else who is missing out!

Poobah76 ,

Great App

As someone just beginning to learn Japanese, I can’t speak to the accuracy of the app’s translations. I can speak, however, to how easy this app makes looking up Kanji and Kana. I’ve since wrapped my head around particles and where words begin, but in the beginning it was very difficult to know where to start a search. This app does a great job of intuiting what you’re trying to find and providing you relevant and common results, which can’t be said for the other apps I’ve used. This was actually the second Japanese dictionary app I downloaded because I was unable to find any entries in the other, and this app has since replaced it. You can then build lists of words you’ve searched and study generated flash cards of those words in the spaced repetition format common in apps like Anki. The flash cards include a scratch pad for Kanji and although you can’t add pictures to go along with the words, I find the organic nature of looking up words creating the decks makes up for it. Granted I’ve never actually messed with Anki but that’s a separate issue. Anyway, I’m getting off topic. Great app. Download it.

Marigliano Family iTunes ,

Love it, very useful

You’ll never need another Japanese study app (especially one you have to pay for). This one is FREE! You can draw kanji on the app to find out the meaning, and you can also draw a couple at once. This is really great if you don’t want to lug around a kanji dictionary and search through pages for one specific kanji. This app makes it incredibly easy to look up kanji. There are example sentences for many words, phrases, and verbs. You can also click on any words to see the meaning in those examples. There are break downs of all words and kanji stroke order. I often use the kanji stroke order tool to improve my handwriting. You can type English words to see translations and it tells you when it’s a very commonly used word. This app is really useful for learning kanji/ vocabulary and is a tool I often use when I read books written in Japanese. I don’t use it as a translator though. I use a translator app for that. I would very highly recommend this app to anyone who wants to supplement their Japanese learning. I recommend using this app in junction with a textbook.

App Privacy

The developer, Blazej Stanek, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy.

Data Not Collected

The developer does not collect any data from this app.

Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More

You Might Also Like

Todaii: Easy Japanese
Education
Learn Japanese! - Kanji
Education
Bunpo: Learn Japanese
Education
Learn Japanese Kanji: Benkyō
Education
Kana - Hiragana and Katakana
Education
Kanji Teacher - Learn Japanese
Education