Ogni settimana ha una problematica diversa , ma il problema è sempre lo stesso, non traduce perché non si scaricano le lingue. Secondo i tecnici bisogna resettare le impostazioni, spegnere il telefono e attaccarsi al Wi-Fi e poi funziona. Siiii.. è vero!! Ma tutte le settimane non posso reimpostare le impostazioni per una app che non funziona. Trovate una soluzione definitiva. Inoltre mettete la possibilità di avere il traduci. Nella tastiera perché è veramente scomodo, seleziona, andare su traduci che è al 6 posto delle opzioni, deve essere più immediato per la messaggistica. Grazie!!

Voglio dare 4 stelle per supportare l’app e lasciare questa recensione per spronare chi di dovere a migliorarla, dato che è veramente un’app con potenziale immenso.Intanto il tocco di Apple nell’utilizzo si sente, e questo la rende fluida e piacevole da usare, come quasi qualsiasi applicazione dei vari OS.A mio avviso però mancano delle funzioni base per poter essere sostituita ad altre app, cosa che ho provato e che vorrei con tutto il cuore poter fare, senza più bisogno di affidarmi ad app terze.1. Mancano le traduzioni aggiuntive da lingue che non sfruttano lo stesso sistema di scrittura (es. il romaji nelle traduzioni in giapponese, quelle per il russo ecc.)2. Non esiste un modo per fare la traduzione inversa in maniera istantanea. Dover copiare il testo, poi switchare lingua, incollarlo e ritradurlo è fin troppo macchinoso, soprattutto per chi come me ci deve studiare e usa più app simultaneamente.3. La funzione sinonimi, spiegazione dei termini singoli tradotti e simili.Sarebbe utile vedere termini simili a quello tradotto, magari un esempio o una spiegazione. Probabilmente può essere migliorata ulteriormente, ma penso che già queste utilità di base possano renderla nettamente superiore alle app più famose di questo genere.Credo in Apple e spero che prenderà in considerazione di migliorarla presto!

L’app è senz’altro una sicurezza per quanto riguarda la traduzione accurata anche di contesti e terminologie fuori dall’usuale. Invertire le due lingue usate è nella maniera assoluta la più veloce tra le alte provate, in quanto è solo necessario cliccare sulla lingua da usare per la traduzione (capiamo qual è la lingua in uso per la traduzione dal pallino blu affianco alla lingua). Veloce all’avvio e integrazione con Siri. Si può fare la trascrizione e copiare il testo tramite direttamente le funzionalità di iPhone che non rendono il sistema efficiente, ma è il sistema stesso che rende l’app efficiente. Assolutamente consigliata, non ho notato attualmente bug di nessun tipo. 5 stelle meritate

Inizialmente l’ app traduci non funzionava benissimo e presentava diversi bug, ma con le diverse versioni di iOS è migliorata. Ovviamente ha meno lingue rispetto a Google traduttore e altri perché è stata introdotta da poco. La uso normale te come avrei fatto con le altri app , utilizzo questa perché è un app Apple e assicura anche un livello molto alto di privacy.