MONOKAKIDO’s previous Japanese dictionary app, “Daijiren”, was one of the best iOS apps of all time. It carried a premium price, and it was worth every penny.Now they seem to have consolidated many dictionaries into one app, with in-app purchases for each. This probably seemed like a good idea from a software development perspective, but it’s not so great for users.The screenshots show a user with dozens of dictionaries (even though there are only 10 IAPs). But I don’t need dozens, or even 10. I need one.To make this work, they’ve essentially turned the top of your display into a dictionary-switcher, even if you only have one dictionary and thus never need to switch. It’s just another thing that takes up valuable space, and makes it easy to accidentally get “out” of the dictionary while still being “in” the app.Also, it confusingly splits the settings into two different places. I never got lost in the old app, but I keep getting lost in the new one.Even the old icon was better. The new one is too bland and generic, and just doesn’t look like something I paid top dollar for — at least, for an iOS app.Strangely, the old app is significantly cheaper than the IAP for that same dictionary in the new app. So they seem to still be encouraging users to buy the old app. It’s cheaper and better! Until they discontinue it, it’s hard for me to recommend this app.To be fair, I probably would have given this a higher rating had I not already been a longtime “Daijiren” user. They already had the perfect Japanese dictionary app, and then they mucked it up.