Today puts first what each person opened the app for: a caregiver lands on the clock and the handover, a parent on the day so far. Outings show as a trip on a map, with the time at each place and, while the outing is still going, the way so far. Paying the caregiver is one page: one balance per person, a week paid at once, and an undo for a payment made by mistake. Each week is told as a short story from the journal, with photos. On The door, a caregiver's own code shows with the lock's name and when it works, and the card says when a new code is on its way to the lock. Spanish and Farsi cover all of it.

Shared time runs the clock. When another household's child is dropped off with the caregiver, shared time starts; when they are picked up, the rate goes back to the one on file, and Clock out waits until every visiting child has been collected. Each household sees its own drop-off and pickup lines, each child's card shows who may pick up, and Hours marks shared rows. When two households recorded different times, Hours says so and offers Match or Keep, and a caregiver can ask a household to correct with one tap. Every money field reads Persian digits and comma decimals the same way, and the Lock Screen and widgets now speak Spanish and Farsi. The caregiver does the job, not the bookkeeping.

Two households can share a caregiver. Link the households into a care group, agree the terms in the app, and ask for shared time with one tap. Drop-off and pickup on the day say who is present and who may collect. The caregiver does the job, not the bookkeeping. Families also choose how they check each person, TrustLine first, with a TrustLine guide for caregivers.

New households are walked in. Getting started shows the next thing to do until your household is set up. Every household has a caregiver application ready to share, and you can make it your own: switch sections off, write your own welcome, add your own questions. The first time you open each screen, a short tip says what it is for.

Getting in is effortless. When you set up a household you can name the other parent, and they are emailed a link that signs them straight in. A partner or grandparent whose family is already on Rookery can ask to join from the sign-in screen, and the household lets them in with one tap. Who is with your child, on your Lock Screen and in the Dynamic Island: since when, where they are, the last nap or meal, and a word if the caregiver's phone goes quiet. It begins when the caregiver clocks in and ends when they clock out, without the app being opened. The caregiver's own Lock Screen shows their shift clock with buttons to write down a nap or a meal and to clock out. Home Screen widgets keep themselves current, say who comes next when nobody is on the clock, and the house widget has a large size with the day's moments. On Apple Watch, a parent's wrist shows where the caregiver is and no longer offers a clock-in button. A shift can be changed from the phone, recurring shifts included: just this day, from this day on, or every week, with new times, a different person, a note, or a cancellation. The household's notice rule decides whether it applies at once or is asked of the person first, and the app says which. A caregiver can propose a change to their own shift, and the household answers. The day card ticks off. Tap a line to mark it done; a parent can take a line off the day. The map of where the child is fills the screen and can be pinched and dragged. The outing map in the journal pinches too. Every notification opens the screen it is about, including a change proposal, which lands on its day with the answer right there. A shift asked of you by name can be taken or passed. Your own availability and time off can be taken back. Screens say when they could not reach the house instead of pretending nothing is there, and calendar and message actions say why when something did not go through.

The phone now says when location has stopped, and offers the fix. Under the clock on the shift card: if nothing has been sent for a while it says so, with the time, and a button starts it again; if updates are waiting for a signal it says how many, with Send now; if Location has been switched off in Settings it says that and opens Settings. The household is told when a phone goes quiet. Instead of a map that keeps showing an old position, parents see when the last fix arrived, get one notification when a phone has been quiet for a while, and one more when it comes back. A shift still open late at night sends a gentle reminder to clock out. The journal on your lock screen is yours to set: every line as it lands, only while you are on the clock, once a day at an hour you pick, or never. Messages, schedule changes and the clock always reach you. Parents can write the day from the phone: a time, a place, a thing to do, for today or tomorrow, on the Today card. Whoever is with the child reads it and ticks it off. What a person is can be set on the phone: hourly, au pair, family here in the house, or family who keeps up from afar. Hours already worked never change.

The day, without the writing up. When an outing ends it appears in the journal on its own: when you set off, where you stopped, and for how long. Told as it happens. Parents hear when a shift starts and ends, and when something is added to the day. Written anywhere. A note made with no signal sends itself later and keeps the time you wrote it, and so does clocking out. One phone, more than one family. Each household keeps its own settings, its own cards and its own emergency card. Farsi, alongside English and Spanish. And a number of small fixes for steadiness.